29/05 Trace génétique des Andes : les hommes transformés par la pomme de terre
-Une nouvelle étude a révélé que la culture de la pomme de terre, qui a débuté il y a des milliers d'années dans les Andes, pourrait avoir eu des effets durables sur la génétique humaine. Il a été constaté que les communautés autochtones du Pérou possèdent le nombre de copies le plus élevé au monde d'un gène associé à la digestion de l'amidon.
- Yeniakit28/05 Osiptel exige des opérateurs qu'ils délivrent les contrats dans les langues maternelles : plus de 25 000 ont été émis en 2025
-Les sociétés d'exploitation doivent délivrer des contrats courts en quechua, aymara, ashaninka et shipibo-konibo lorsque les utilisateurs le demandent, a rapporté Osiptel. En 2025, plus de 25 000 documents seront publiés dans les langues autochtones.
- La República10/08 Augusto Zegarra: "Au cinéma, nous devons aborder des thèmes plus urgents en tant que pays"
-Le réalisateur nous raconte le documentaire Runa Simi, qui raconte l'histoire de Fernando Valence, l'artiste qui cherche à convaincre Disney de l'importance de doubler Quechua d'El Rey León. Le film s'ouvre au Lima Film Festival.
- La República19/06 Lénine Tamayo a refusé d'être parodiée dans l'émission et a quitté le téléviseur dans l'enregistrement complet: "Je suis parti"
-Dans une récente interview, Lenin Tamayo a révélé son expérience gênante dans un programme péruvien populaire et a déploré le type de divertissement utilisé.
- La República18/03 Lenin Tamayo Nostalgic avec son dernier concert au Pérou après avoir signé avec un important record coréen
-L'artiste péruvien qui a conquis l'Asie avec sa fusion de Quechua et Pop se prépare pour son dernier spectacle indépendant dans le pays. "C'est le début de tout ce qui viendra plus tard", dit-il.
- La República08/02 Dina Boluarte a chanté Carnival dans Quechua et les utilisateurs plaisantent: "Faites le vôtre Tito Silva"
-Le président a chanté un Huayno traditionnel à Quechua et a dansé avec des assistants d'événements culturels. Sa participation a généré diverses réactions.
- La República12/01 Kayfex : « À Ayacucho, l'héritage que nous avons n'est pas de rester silencieux »
-Le lauréat du Latin Grammy a produit la chanson « Good news », créée par 13 Huamanguinas, en mémoire de ceux qui ont disparu entre 1980 et 2020. À 25 ans, il collabore avec la figure hollywoodienne Isabela Merced.
- La República11/01 Les stations Metropolitano ont des noms en anglais et les utilisateurs disent : « Qu'ils le mettent en quechua »
-Récemment, l'ATU a ajouté des noms anglais aux stations Metropolitano, tels que « Station Ramón Castilla » et « Station Tacna », pour faciliter l'identification des touristes à Lima.
- La República28/12 Ce célèbre acteur hollywoodien a des racines péruviennes et sa mère était une militante quechua : "J'adore le ceviche"
-Cet acteur américain, reconnu pour son rôle dans « Sangre por Sangre », met en avant dans sa carrière d'acteur son lien avec le Pérou, pays d'origine de sa mère. Son héritage péruvien a profondément influencé sa vie.
- La República27/12 Ce nom de famille est le plus répandu au Pérou et est porté par plus d'un million de personnes : il est présent dans 23 pays.
-En plus du Pérou, le nom de famille Quispe se retrouve dans plusieurs pays d'Amérique du Sud et du monde entier, notamment en Bolivie, en Argentine et dans des endroits comme les États-Unis et le Japon.
- La República03/12 Cusco est l'une des meilleures villes au monde pour accueillir le Nouvel An, selon un magazine international
-Pendant les vacances du Nouvel An, cette ville devient l'épicentre des célébrations avec son architecture coloniale et son atmosphère vibrante et pleine de traditions. Le feu d'artifice de minuit est un spectacle incontournable.
- La República21/11 Cinéma péruvien : Le film Kinra sera en compétition au festival espagnol
-Le film, tourné en quechua et réalisé par Marco Panatonic, originaire de Cusco, a été sélectionné parmi des centaines de longs métrages.
- La República20/10 Fierté péruvienne ! : la Q-pop de Lénine figure sur la liste renommée du magazine Time
-Lénine Tamayo, le créateur de la Q-pop, est reconnu par Time sur sa liste Next Generation Leaders 2024, soulignant son impact culturel et musical.
- La República01/07 Le Congrès cherche à introduire la langue quechua dans les programmes scolaires : à qui profite la loi
-Le Congrès discute actuellement d'un projet de loi visant à intégrer la langue quechua dans l'enseignement scolaire, favorisant ainsi la préservation et l'utilisation de cette langue maternelle.
- La República26/06 La dirigeante du Réseau des Femmes Quechua prévient que Puno prendra encore une fois sa place dans les actions contre Dina Boluarte
-Maruja Inquilla a également donné son avis sur le "paquet de lois" que le Congrès entend approuver : "Ils recherchent leurs intérêts personnels".
- La República07/06 C'est la langue maternelle la plus parlée d'Amérique latine : elle compte plus de 10 millions de locuteurs.
-Il est parlé dans sept pays de la région. La deuxième langue maternelle la plus parlée sur ce territoire compte plus de 7 millions de locuteurs.
- La República17/05 C'est l'actrice du moment, elle jouera dans le film le plus attendu de 2024 et veut visiter le Pérou
-A 26 ans, elle est devenue l'actrice la plus convoitée d'Hollywood grâce à ses rôles dans "Euphoria" et "Avec tout sauf toi". Dans une interview, elle a démontré sa fascination pour la culture péruvienne.
- La República14/05 Le ministère de la Culture propose un cours de quechua gratuit de 3 mois à SJL : vous pourrez ainsi obtenir un poste vacant
-Le cours, mis en œuvre dans le cadre de la Politique nationale des langues autochtones et de la tradition orale d'ici 2024, se déroulera en 20 séances d'une durée de près de 2 heures.
- La República29/03 Il s'agit de la fête de la Semaine Sainte qui a lieu uniquement au Pérou, selon AI : elle est originaire de Cusco.
-Chaque région du pays a ses propres célébrations pendant la Semaine Sainte. Il y en a cependant un en particulier qui est unique au monde et ne peut être reproduit.
- La República27/03 Siège social de San Marcos SJL : quelles sont les 4 langues que vous pouvez apprendre pour seulement S/120 ?
-Les enfants à partir de 14 ans peuvent étudier au centre de langues Lima Este de l'Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) à faible coût et avec un certificat officiel de l'établissement.
- La República16/03 Le Péruvien qui enseigne l'anglais à S/1 et dont le projet a été ignoré par le gouvernement : "Ce n'est pas une entreprise"
-Leslie Echavarria, professeur d'anglais qui estime que « l'éducation est le seul outil permettant à un pays d'avancer », a créé l'un des projets les plus réussis au Pérou : Only One Coin. Découvrez comment est née cette initiative, qui compte actuellement plus de 8 000 étudiants et a atteint l'Amérique du Sud et l'Europe.
- La República04/02 Fête de la Chandeleur : des danseurs indigènes traitent les députés et les policiers de « voleurs » en quechua
-Les protagonistes étaient des danseurs du carnaval de Santiago de Pupuja, de la province d'Azángaro, à Puno.
- La República03/02 Les professeurs de l'UNMSM ont créé le seul chat IA qui parle quechua : comment ça marche ?
-Découvrez comment Illariy, l'avatar de l'intelligence artificielle de l'UNMSM, transforme l'apprentissage du quechua, préservant ainsi les langues autochtones du Pérou.
- La República03/01 Pourquoi notre pays s'appelle-t-il le Pérou ? C'est l'origine de son nom
-La chanson de « Zambo » Cavero nous explique ce que représente chaque lettre du Pérou, mais vous êtes-vous déjà demandé quelle est sa signification et qui a pensé à appeler notre pays ainsi ?
- La República23/12 Un enfant de Pasco surprend en chantant des chants de Noël en quechua : « Chaska ñawi niñucha »
-Minor a surpris lors d'un chocolat de Noël sur le thème des K'ana Wawakunas et a provoqué des applaudissements. « Comme il chante magnifiquement », ont souligné les utilisateurs de TikTok.
- La República22/12 Une Vénézuélienne étonne en enseignant à sa fille la culture du Pérou : « J’adore ça, nous valorisons le quechua »
-La citoyenne étrangère a été saluée par des milliers de Péruviens, qui l'ont également remerciée d'avoir encouragé les coutumes de notre pays auprès de leur petite fille. C’est devenu viral sur TikTok.
- La República15/12 Une Vénézuélienne chante en quechua et son amie péruvienne lui demande de traduire la chanson : « Ça m'a fait mal qu'elle ne sache pas »
-Le jeune étranger s’est indigné de voir que notre compatriote ne comprenait pas l’une des langues autochtones les plus parlées au Pérou.
- La República23/10 La grand-mère d'Apurímac retrouve sa petite-fille adoptée par une famille norvégienne : "Pourquoi ne restes-tu pas avec moi ?"
-La femme âgée a retrouvé sa petite-fille après plusieurs années et la seule chose qu'elle demandait était de ne pas oublier sa famille biologique.
- La República24/09 Voulez-vous apprendre des langues maternelles? San Marcos propose des cours de Quechua et d'Aymara selon 2 modalités
-Le Centre de Langues du Doyen d'Amérique dispose d'une équipe d'enseignants qui sont des locuteurs natifs de langues ancestrales.
- La República15/09 Arequipa : les Brésiliennes surprennent en parlant quechua avec le youtubeur PolyRony
-Les étrangers parcouraient les rues de la Ville Blanche lorsqu'ils ont été interviewés par le créateur de contenu. Les Brésiliens sont ravis de leurs compétences dans l'apprentissage du quechua.
- La República25/08 "Nous sommes, nous sommes et nous continuons" : César Galindo se prononce sur "Willaq Pirqa" aux Goya Awards
-Le réalisateur de « Willaq Pirqa », César Galindo, souligne le pouvoir de visualiser la culture péruvienne et d'entendre le quechua comme deux points pertinents pour que le film ait atteint les Goya 2024. Découvrez tous les détails ici.
- La República24/08 'Willaq Pirqa' : le film péruvien en quechua nous représentera aux Goya Awards 2024
-Le long métrage péruvien, dont la première a eu lieu en 2022, représentera le Pérou aux Goya Awards 2024 dans la catégorie du meilleur film ibéro-américain. Connaissez tous les détails de «Willaq Pirqa» ici.
- La República13/08 Stella Mohme : "Ciudadania.pe est un nouveau portail 'pour construire la démocratie'"
-Le président de la Fondation Gustavo Mohme Llona promeut le matériel qui promeut les valeurs citoyennes est libre d'utilisation.
- La República30/07 Renata Flores a repris la chanson 'Barbie girl' dans son propre style et en quechua : "Andine et sans peur"
-La jeune rappeuse est devenue virale après avoir publié la version en langue andine et laissé un message émouvant à ses followers.
- La República29/07 Pérou suyu umalliqpa rimaynin : kaymi Dina Boluarte umalliqpa wakin ancha chaniyuq rimaynin runasimiman tikrasqa
-Kay 28 juillet punchawpi umalliqninchik rimarirqa llaqta sayariyninpi wañukuqkunamanta chaynallataq Enfant Phénomène nisqan ñakakuykunamantapas, kaykunata hinallataq huk rimaykunatapas La République ñawray runasimiman tikraykun.
- La República28/07 Fêtes nationales : Voici comment l'hymne national du Pérou est apprécié en quechua
-Elle est interprétée par la soprano de Cusco, Gladis Huamán Chávez, « Soprano del Bicentenario », accompagnée de musiciens de l'Orchestre Symphonique de Cusco, avec des arrangements du compositeur d'Arequipa, Pedro Rodríguez.
- La República16/07 Ils déclarent une grève illimitée contre le gouvernement de Dina Boluarte à Puno à partir du 19 juillet
-Lors d'une assemblée à laquelle ont participé les dirigeants des 13 provinces de la région de l'altiplano, il a été convenu de soutenir leurs compatriotes qui se rendront à Lima. En raison de ce qui précède, les citoyens Quechua manifesteront à Juliaca et les Aymaras à Puno.
- La República07/07 Comment épelez-vous CUSCO ou CUZCO ? Le RAE répond sur sa bonne écriture
-La capitale archéologique du monde s'est écrite de ces deux manières différentes. Comment faut-il vraiment écrire selon le RAE ?
- La República24/06 Surprise française en traduisant des phrases d'Arequipa : "On ne dit pas : 'Quel froid', on dit : 'Alalá'u'"
-Les phrases classiques en quechua que les arequipeños utilisent habituellement ont été traduites par un groupe de français, ce qui a surpris les utilisateurs de TikTok. « C'est beau ! » concluaient les étrangers.
- La República13/06 De Cuzco à Hollywood ! Le professeur qui a joué Amaru dans "Transformers 7" raconte comment il a obtenu le rôle
-De Urcos, à Cusco, le professeur Lucas Huaranca a raconté son expérience dans le film Transformers 7. De plus, il a surpris en racontant des détails sur sa carrière artistique.
- La República10/06 Péruvien le casse avec son doublage en Quechua pour "Transformers 7"
-Le jeune homme a utilisé l'une des scènes du nouvel opus de "Transformers" et a surpris par son travail de doublage. Le clip est viral sur TikTok.
- La República08/03 Dina Boluarte : qu'avez-vous dit en quechua dans votre message pour la journée internationale de la femme ?
-Le Chef de l'Etat a adressé un message à la Nation, dans le cadre de la Journée internationale de la femme, dans lequel elle a assuré que son "Gouvernement andin" œuvrera pour que les droits de toutes les femmes soient respectés.
- La República19/02 Que signifie le nom de famille Quispe au Pérou et d'où vient-il ?
-Au Pérou, Quispe est l'un des noms de famille qui identifie la majorité des citoyens. Découvrez sa signification et d'où il vient.
- La República