Mot clé "The Troubles" - Liste des dernières actualités (103 résultats)

04/10 Des hommages rendus au survivant de la bombe d'Enniskillen Jim Dixon après que l'homme d'affaires est décédé à l'hôpital

La victime de l'IRA Jim Dixon - la personne la plus gravement blessée pour survivre à la bombe Enniskillen - est décédée à l'hôpital.

03/10 La police fait un nouveau appel sur le meurtre de 1973 du garçon

La police a fait un nouvel appel pour des informations sur le meurtre d'un jeune garçon de l'Est de Belfast il y a 52 ans mardi dans ce qui allait devenir l'un des meurtres non résolus les plus notoires des troubles.

25/09 Starmer dit que les propositions héritées de nouveaux troubles "ne protégeront pas les paramisans"

Le Premier ministre a déclaré que de nouvelles propositions sur le traitement de l'héritage des troubles comprendront des protections pour les anciens combattants de l'armée britannique mais pas les paramilitaires.

19/09 Modifications de balayage attendues comme un nouveau cadre hérité

Le Royaume-Uni et les gouvernements irlandais devraient dévoiler un nouveau «cadre» pour faire face à l'héritage des problèmes.

27/08 Service «solennel et émouvant» a tenu à marquer le 46e anniversaire du massacre de bombardements d'eau étroite

Un service commémoratif a eu lieu pour se souvenir du massacre de 18 soldats dans un bombardement de l'IRA il y a 46 ans.

12/08 Famille de la victime de l'IRA «dégoûtée» à Feile Hommage à Bik McFarlane - quelques jours avant le 50e anniversaire de Bayardo Pub Bombing

La famille d'une femme tuée dans les bombardements de pub de Bayardo a déclaré que c'était «déprimant» et «dégoûtant» que le chef de l'attaque ait été salué lors d'un événement Feile An Phobail.

05/08 Nouveau commissaire aux victimes et survivants de troubles nommés

Le premier ministre et le premier ministre adjoint ont annoncé aujourd'hui la nomination de Joe McVey en tant que nouveau commissaire aux victimes et survivants des troubles.

04/07 Nouvel honneur accordé par le roi Charles en hommage à la reine Elizabeth à 34 ans qui a perdu la vie en Irlande du Nord

Les familles de 34 personnes d'Irlande du Nord qui sont décédées dans l'exercice de leurs fonctions sont de recevoir une reconnaissance nationale avec l'attribution d'un emblème d'Elizabeth.

10/06 Les 50 années de service de l'ancien Église d'Irlande Primate sont honorées à la cathédrale Saint-Colomb

L'ancienne primate d'Église d'Irlande Lord Eames a été honorée lors d'un service de la cathédrale de Saint-Colomb pour marquer le 50e anniversaire de sa consécration en tant qu'évêque de Derry et Raphoe.

15/05 Le commissaire des anciens combattants NI «non surpris» par la colère de l'armée a été signalée pour des plans qui pourraient voir des anciens combattants en cas de tribunal

Le commissaire des anciens combattants de l'Irlande du Nord a déclaré qu'il n'était "pas surpris" par des rapports de soldats en service exprimant leur opposition à des changements potentiels à la loi sur l'héritage controversé.

10/04 RUC n'a pas réussi à relier l'arme du meurtre aux tueries UVF de deux catholiques en 1988, trouve le médiateur

Une enquête de la police a révélé que le RUC n'avait pas relier un fusil récupéré par les policiers en septembre 1988 au meurtre sectaire de l'UVF de deux catholiques innocents des semaines plus tôt.

04/04 Travail en cours pour reconstruire Belfast UVF Mural soufflé dans Storm Darragh

Les travaux ont commencé à reconstruire une murale terroriste loyaliste dans le nord de Belfast qui a été détruite à la suite de la tempête Darragh l'année dernière.

28/03 Le PSNI a «créé une hiérarchie de victimes» en concentrant les ressources sur l'enquête sur les bombardements d'Omagh, a déclaré le tribunal

La police aurait créé «une hiérarchie de victimes» en détournant toutes les ressources disponibles pour la recherche sensible pour l'enquête sur les bombardements d'Omagh, a déclaré la Haute Cour.

25/03 Le lauréat de Ni Nobel Peace s'engage à 40 jours pour protester contre la guerre «inhumaine» à Gaza

Un lauréat du prix Nobel de la paix de Belfast s'est engagé à ne pas manger pendant 40 jours pour protester contre la guerre en cours à Gaza.

24/03 Des restes humains exhumés dans le cimetière de Monaghan pas ceux de Joe Lynskey

Les restes humains récupérés d'un complot funéraire dans un cimetière de Co Monaghan en novembre dernier ne sont pas ceux du républicain «disparu» Joe Lynskey, ont confirmé des responsables.

19/03 La retraité Ni Ni diagnostiquée avec un cancer incurable poursuit la confiance sur l'exposition à l'amiante: «Il est trop tard pour moi»

Une infirmière à la retraite a lancé une action en justice contre le Belfast Trust après avoir affirmé qu'elle avait été exposée à l'amiante pendant cinq décennies à l'hôpital Royal Victoria.

12/03 Le syndicaliste choqué dit que la facture de 6 000 £ pour le dépistage de l'égalité de la commémoration d'Orange à Bangor est «un peu fou»

Les conseillers unionistes ont exprimé l'indignation par un projet de loi de 6 000 £ pour une évaluation d'impact sur l'égalité d'une commémoration de l'Ordre Order à Bangor pour les membres décédés dans les troubles.

06/03 Les anciens combattants du SAS ont demandé à briser la «chasse» de camarades

La lettre, vue par le Daily Express, indique que les anciens combattants "se sentent mal déçus par les gouvernements successifs".

27/02 «Impossible de s'établir» si les agents de la branche spéciale du RUC ont entendu l'admission au meurtre en 1990

On ne peut établir que deux officiers de branche spéciaux du RUC étaient présents - et n'ont pris aucune mesure - lorsqu'une personne aurait admis la responsabilité d'un meurtre, a conclu un rapport.

26/02 Des hommages ont payé après la mort du prêtre Armagh qui a «travaillé sans relâche» pendant les problèmes

Un prêtre catholique qui était bien connu tout au long des troubles pour promouvoir la paix et la réconciliation est décédé.

20/02 Les hommes de l'IRA devraient se concentrer sur les poursuites, explique DUP comme des fusillades SAS «injustifiées» à Clonoe a été référée à PPS

Les procureurs devraient se concentrer sur les membres de l'IRA impliqués dans une attaque de mitrailleuse contre une gare de Co Tyrone RUC peu de temps avant qu'une opération «injustifiée» ne tue quatre du gang, a déclaré le chef du DUP.

20/02 La décision sur la direction de l'embuscade SAS «injustifiée» d'IRA Gang est appelée PPS comme anciens chefs de l'armée appelle à un examen judiciaire

Un coroner qui a statué que les soldats du SAS n'étaient pas justifiés de tuer quatre membres de l'IRA dans une embuscade de 1992 à Clonoe, dans le CO Tyrone, doivent renvoyer ses conclusions au directeur des poursuites publiques d'Irlande du Nord (DPP).

18/02 "Ce que nous avons vu ne devrait être vu que dans un film", a déclaré paramédical à Omagh enquête

Hier, les travailleurs des services d'urgence ont déclaré à la demande de bombardement d'Omagh ce qu'ils avaient vu à la suite "n'aurait dû être vu que dans un film".

12/02 Johnny 'Mad Dog' Adair réagit en tant que tueur en série UVF, supergrass et agent d'État mis au repos

Lorsqu'on lui a demandé cette semaine son opinion sur Clifford McKeown, Johnny "Mad Dog" Adair a déclaré: "Il n'y avait pas d'os loyaliste dans son corps. Son Dieu était de l'argent.

12/02 Le meurtrier loyaliste était «un agent de succursale spécial derrière au moins 10 autres meurtres»

Le loyaliste Clifford McKeown, qui a assassiné le taximan catholique Michael McGoldrick il y a près de trois décennies, était un agent de succursale spécial pendant la majeure partie de son temps de paramilitaire, a-t-il été rapporté.

11/02 Le meurtrier loyaliste Clifford McKeown était «un agent de succursale spécial derrière au moins 10 autres meurtres»

Le loyaliste Clifford McKeown, qui a assassiné le taximan catholique Michael McGoldrick il y a près de trois décennies, était un agent de succursale spécial pendant la majeure partie de son temps de paramilitaire, a-t-il été rapporté.

11/02 La victime de la bombe Omagh dit qu'elle a été «humiliée» devant se déshabiller pour une réclamation d'indemnisation

Une gardienne de la circulation qui a été grièvement blessée dans l'attentat de l'Omagh a raconté comment elle était «humiliée» en ayant à retirer ses vêtements afin que ses cicatrices puissent être examinées dans une réclamation d'indemnisation.

10/02 Omagh Bomb Widower se souvient de sa fille pointant vers une voiture contenant une bombe avant que "le devant de la boutique soit aspiré"

La fille d'une femme tuée dans le bombardement d'Omagh avait souligné la voiture contenant le dispositif de 500 lb quelques minutes avant son explosion, l'enquête sur l'atrocité a entendu.

08/02 L'ancien ministre des anciens combattants a déclaré que la force excessive du juge a statué sur les décès de Clonoe IRA «absurdes»

Un ancien député et ministre des anciens combattants a affirmé une décision selon laquelle une force excessive a été utilisée dans la fusillade de quatre hommes de l'IRA à Co Tyrone en 1992 est «absurde pour tous en dehors de l'Irlande du Nord».

06/02 «Croyeuse des mendiants»: les syndicalistes seniors claquent «Ludicrous» enquête sur la SAS embuscade d'Ira Gang

La décision d'un coroner selon laquelle une équipe SAS n'a pas été justifiée dans la mort d'un gang IRA sur une mission terroriste pourrait ouvrir la porte aux poursuites, a-t-on affirmé.

06/02 Unionist Slams Slams «Ludicrous», jugeant que SAS Ambush of Ira Gang était injustifié

Un syndicaliste senior a critiqué une décision du coroner «ridicule» selon laquelle une équipe SAS a été injustifiée dans la mort d'un gang IRA dans une mission terroriste.

06/02 «Samantha a passé la vie avec des couleurs volantes»: un adolescent tué dans la bombe Omagh «a eu une gentillesse pour lesquels les personnes ont été attirées».

Un adolescent au bon cœur tué dans la bombe d'Omagh a été rappelé comme ayant «passé la vie avec des couleurs volantes», a entendu l'enquête sur l'atrocité.

06/02 L'unité SAS `` injustifiée '' en tirant sur la mort de quatre hommes IRA, règles d'enquête

Une équipe SAS qui a tiré sur quatre hommes de l'IRA dans une embuscade à Co Tyrone a utilisé une force mortelle qui n'était pas justifiée, a jugé une enquête.

06/02 Supergrass UVF notoire qui a assassiné un chauffeur de taxi pendant les décès de Drumcree Dies

Un tueur loyaliste qui a abattu un chauffeur de taxi de Co Armagh au plus fort de la standcree est décédé.

05/02 `` L'explosion m'a jeté contre un mur mais je me suis levé et je suis allé chercher ma fille '': les preuves de feu maman sont lues lors de la bombardement d'omagh enquête

La mort d'un adolescent talentueux GAA dans le bombardement d'Omagh a causé des dommages «irréversibles» à sa famille, a été informée de l'enquête sur l'explosion.

05/02 Le père tué dans une bombe Omagh était en ville pour développer des photographies prises ce matin-là

Un père tué dans le bombardement d'Omagh était en ville pour déposer des photos qu'il avait prises ce matin-là pour être développé, sa famille a déclaré à l'enquête sur l'atrocité.

05/02 "C'était comme une scène d'un film de catastrophe": les preuves de feu maman sur la mort de l'adolescent lus à Omagh Bombing Inquy

La mort d'un adolescent talentueux GAA dans le bombardement d'Omagh a causé des dommages «irréversibles» à sa famille, a été informée de l'enquête sur l'explosion.

05/02 "L'avenir de Jolene était si brillant": maman du jeune joueur de GAA tué dans une bombe Omagh craignait de déménager à Belfast en raison de la violence

Une «étudiante exemplaire» assassinée dans le bombardement d'Omagh avait aidé son club GAA à remporter son tout premier titre de comté une semaine avant l'explosion, l'enquête sur l'atrocité a entendu.

04/02 «Notre maman ne méritait pas une telle cruauté», explique les enfants de la victime d'Omagh qui devaient être identifiés par des empreintes digitales

Une mère de deux enfants qui a été assassinée dans la bombe d'Omagh n'a pu être identifiée que par ses empreintes digitales en raison de l'étendue de ses blessures, une enquête sur l'atrocité a entendu.

04/02 Le gouvernement britannique a provoqué une division parmi les familles d'Omagh, a déclaré l'épouse de l'homme assassiné en bombe

Le traitement par le gouvernement britannique des familles des victimes de bombes Omagh a provoqué beaucoup de «désaccords inutiles», a déclaré l'épouse d'un homme assassiné dans l'atrocité.

04/02 "Vous pouviez ressentir la mort dans les airs": le mari rend hommage à une "merveilleuse" femme décédée à Omagh Bomb

Le veuf d'une femme décédée alors qu'il travaillait à Omagh lorsqu'une vraie bombe IRA a explosé a expliqué à l'enquête comment il "pouvait ressentir la mort dans les airs" lorsqu'il est rentré à la maison après un voyage le lendemain de l'atrocité.

03/02 "Je ne pardonnerai jamais les tueurs de mon fils", a déclaré à une enquête de maman de garçon (8) à Omagh Bomb

La mère d'un garçon de huit ans assassiné dans la bombe d'Omagh a déclaré à l'enquête qu'elle ne pourrait jamais pardonner à ceux qui ont planifié et effectué l'atrocité.

03/02 «Livre, un garçon adorable» tué à Omagh Bombing a dû être identifié par sa montre en raison de l'étendue des blessures

Un «garçon adorable vivant et adorable» qui a été assassiné dans la bombe d'Omagh a été si gravement défiguré par l'explosion que son père a dû l'identifier par sa montre, l'enquête sur l'atrocité a entendu.

03/02 Omagh Bombing Investigy: Un professeur d'école du dimanche nouvellement engagé est enthousiasmé par son avenir lorsqu'il est assassiné à Blast

Un professeur d'école du dimanche «dévoué» qui a été assassiné dans la bombe Omagh avait été fiancé pour être marié et était enthousiasmé par l'avenir au moment de l'explosion.

01/02 Les victimes de la bombe Omagh ont finalement donné une voix - nous devons aux familles de ne pas se détourner de l'horreur de leur perte

Le centre-ville d'Omagh est distinctif. Sa principale voie de route balaie en descente du palais de justice le long des rives de la rivière Strule.

30/01 L'adolescente talentueuse Gareth Conway avait été à Omagh à acheter de nouveaux jeans pour une date où la bombe a explosé, a raconté une enquête

Un adolescent assassiné dans la bombe Omagh était dans la ville pour acheter de nouveaux jeans pour un rendez-vous avec sa petite amie, l'enquête sur l'atrocité a entendu.

30/01 Fermanagh Club marque un triplé unique, la GAA Palestine entrave dans l'action, Island of Ireland va jouer au jeu

Janvier a été le mois de l'amour pour les footballeurs à Fermanagh, il semble que trois joueurs de la NFC Kesh ont marqué des propositions de mariage.

29/01 Un tout-petit tué dans la bombe Omagh «a charmé tout le monde» que les plus jeunes victimes se souviennent des plus jeunes

Un enfant en bas âge qui a été assassiné dans le bombardement d'Omagh «a charmé tout le monde» avec son comportement joyeux, a entendu l'enquête.

28/01 "Je n'oublierai jamais ce moment où j'ai vu son corps": la sœur de la victime de la bombe Omagh raconte une enquête sur l'identification pénible de frère

La sœur d'une espagnole assassinée dans la bombe d'Omagh a déclaré que le moment où elle devait identifier le corps de son frère "l'a" impactée fortement ".

28/01 DUP MP défend MBE pour l'ancien tireur UVF: «Une reconnaissance appropriée de son remarquable travail communautaire»

Un député du DUP a défendu un ancien prisonnier loyaliste qui est confronté à un dépôt d'un MBE décerné dans la liste des honneurs du Roi.

28/01 Omagh Bombing Enquête pour explorer si «acte de sauvagerie» réalisée par le vrai IRA aurait pu être empêché

La «normalisation» de la sécurité en Irlande du Nord sera l'un des problèmes explorés dans l'enquête sur la bombe Omagh créée pour déterminer si «l'acte de sauvagerie» aurait pu être empêché.

27/12 "Il n'était pas connu pour ses habitudes de bain régulières" : des soupçons ont été soulevés lorsqu'un loyaliste est arrivé au commissariat encore mouillé après la douche

Les chefs de la police d'Irlande du Nord ont soupçonné une nouvelle approche anti-légale de la part des paramilitaires loyalistes après qu'un terroriste, qui n'était pas connu pour ses habitudes d'hygiène personnelle, soit arrivé dans un commissariat de police encore mouillé par la douche.

11/12 Attentat à la bombe de La Mon : aucune preuve de collusion policière mais l’enquête est « compromise », selon le Médiateur

Il n'y avait aucune preuve de collusion de la police dans l'enquête initiale sur l'attentat à la bombe de l'hôtel La Mon House en 1978, selon un rapport du médiateur de la police.

11/12 Attentat à la bombe de La Mon : l’enquête « compromise » par l’acquittement des accusés, estime le Médiateur

Une enquête sur l'attentat à la bombe incendiaire de La Mon en 1978 a été compromise après que les aveux d'un homme ont été jugés irrecevables par un juge de première instance, selon le médiateur de la police d'Irlande du Nord (PONI).

05/12 Les projets d’abrogation de la Legacy Act sont critiqués pour avoir « manqué » les promesses des travaillistes

L'abrogation par le gouvernement travailliste du Legacy Act a été critiquée pour avoir « manqué » ses promesses.

12/11 Les réactions mitigées aux réunions avec le Conseil des communautés loyalistes reflètent notre société divisée

Les derniers résultats du sondage sur les réunions des ministres exécutifs avec le Conseil des communautés loyalistes (CCL) ne sont pas surprenants et reflètent à quel point notre société est divisée.

27/09 La souffrance a défini notre passé. Il est maintenant temps de laisser l’espoir façonner notre avenir

Alors que nous devrions faire tout ce qui est en notre pouvoir pour éliminer les barrières entre les communautés, il est déprimant que l’on envisage d’en dresser une à nouveau.

26/09 Terrain de jeu nommé d'après un gréviste de la faim de l'IRA exclu des plans de développement du conseil

Un terrain de jeu de Newry, nommé d'après un gréviste de la faim de l'IRA, a été exclu des plans de développement du conseil local.

26/09 Terrain de jeu de Newry nommé d'après un gréviste de la faim de l'IRA exclu des plans de développement par le conseil local

Un terrain de jeu de Newry, nommé d'après un gréviste de la faim de l'IRA, a été exclu des plans de développement du conseil local.

24/09 Les souvenirs reviennent pour la classe d’infirmières du Belfast City Hospital de 1974

Il y a cinquante ans, un groupe de 140 infirmières a commencé une formation à Belfast, au milieu d'une décennie qui allait s'avérer être la pire des troubles.

10/09 La Commission indépendante pour la réconciliation et la récupération d'informations critiquée pour le faible nombre de dossiers

La Commission indépendante pour la réconciliation et la récupération d'informations (ICRIR) a enregistré 85 demandes de victimes, de survivants et de familles et enquête actuellement sur huit d'entre elles.

30/08 Doug Beattie : Quiconque sait comment fonctionne l'armée se rendra compte que les rumeurs autour de Nairac sont tout simplement bizarres.

La politique délibérée des « Disparus » menée par l’IRA provisoire était et est toujours l’un des aspects les plus honteux des troubles.

28/08 "Profond mal" causé aux familles des victimes par le conseil, insiste le député

Un député a critiqué la décision du conseil d'arrêter un service commémoratif pour les victimes des troubles qui se déroulait dans un parc de Co Down.

28/08 Un député critique le conseil pour avoir « profondément blessé » les familles en deuil empêchées de tenir le mémorial des troubles dans le parc Co Down

Un député a exprimé sa déception et son inquiétude face à la décision d’un conseil d’arrêter un service commémoratif pour les victimes innocentes des troubles qui se déroulent dans un parc de Co Down.

03/08 Nous continuerons à nous battre pour obtenir des réponses, déclare le fils de la mère enceinte de Tyrone assassinée par l'UVF en 1994

Le fils d'une femme assassinée il y a 30 ans par l'UVF renouvelle son appel à la vérité et à la justice.

19/07 Un nouveau départ pour le Royaume-Uni et la République

Lorsque Arthur Guinness a commencé à préparer cette substance noire, elle est devenue connue sous le nom de tonique, quelque chose qui aidait à développer la force.

31/05 Les agents du PSNI remportent l'appel interne contre la sanction des bookmakers de Sean Graham alors que le chef de la police est invité à s'excuser

Le leader de l'UUP, Doug Beattie, a appelé le chef de la police du PSNI à s'excuser auprès de deux jeunes policiers injustement sanctionnés pour leur arrestation lors d'une commémoration des atrocités des Troubles après avoir gagné leurs appels internes contre la sanction.

27/05 Il est trop tôt pour parler d'un scrutin aux frontières au cours de la prochaine décennie alors que les souvenirs des troubles sont encore vifs, déclare le recteur de l'Église d'Irlande

Un recteur de l'Église d'Irlande, né à Belfast, a déclaré qu'il était trop tôt pour parler d'un scrutin aux frontières au cours de la prochaine décennie, car les gens ont encore le souvenir des souffrances causées par les troubles.

01/05 « Nous ne partons pas » : les victimes des troubles s'engagent à continuer à demander justice lors de la manifestation contre le Legacy Act

Le neveu d'un membre du club du GAA, abattu après avoir été enlevé par la Loyalist Volunteer Force, a déclaré que « la justice est morte » lors d'une manifestation contre le Legacy Act.

01/05 Les perspectives de poursuites pénales dans le cadre du nouvel organisme de rétablissement de la vérité sont « extrêmement réduites »

Toute perspective de poursuites pénales pour les infractions liées aux troubles dans le cadre du nouvel organisme de rétablissement de la vérité sera « infime », a déclaré son responsable des enquêtes.

28/04 « Un merveilleux collègue et ami » : hommages rendus à l'ancien rédacteur politique de BBC NI, Stephen Grimason

L’homme qui a succédé à Stephen Grimason en tant que rédacteur politique de BBC NI a dirigé les hommages au diffuseur après son décès à 67 ans après une longue maladie.

25/04 Les procureurs s’efforcent de prendre des décisions sur les anciens dossiers avant la date limite

Les procureurs devraient annoncer une série de décisions sur des dossiers liés à des enquêtes historiques avant la date limite de la semaine prochaine.

25/04 Les procureurs s'apprêtent à annoncer leurs décisions sur les dossiers liés aux enquêtes historiques

Les procureurs devraient annoncer une série de décisions sur des dossiers liés à des enquêtes historiques avant la date limite de la semaine prochaine.

18/04 Trois hommes arrêtés pour le meurtre d'un officier de la RUC en 1994

Trois hommes ont été arrêtés en lien avec le meurtre d'un officier de la RUC il y a 30 ans.

15/04 Enquête Kingsmill : Doug Beattie écrit au secrétaire d’État pour exprimer ses inquiétudes concernant la « transparence » du gouvernement irlandais

Le chef du parti unioniste d'Ulster a écrit au secrétaire d'État pour lui faire part de ses « inquiétudes » concernant les conclusions d'une enquête sur le massacre de Kingsmill, notamment quant à la « transparence » du gouvernement irlandais.

13/04 Le député du DUP demande à Michelle O’Neill de s’excuser auprès des familles de Kingsmill

Un député du DUP a déclaré que Michelle O’Neill devait s’excuser publiquement auprès des familles de dix ouvriers protestants « massacrés » à Kingsmill et de l’unique survivant de l’embuscade de l’IRA si elle voulait devenir Première ministre pour tous.

13/04 Gavin Robinson dit que le DUP ne permettra jamais que l'histoire soit réécrite après une enquête sur le massacre « horrible » de Kingsmill

Gavin Robinson a déclaré qu’il « n’autoriserait jamais une réécriture de l’histoire » en critiquant les messages incohérents des nationalistes sur l’héritage.

28/03 Une formation à la sécurité pour nos députés est la bienvenue

Les inquiétudes concernant la sécurité des hommes politiques sur ces îles ne sont pas nouvelles, mais plusieurs affaires très médiatisées ces dernières années ont mis la question au premier plan.

11/03 « Être amer n'aidera pas » : un ancien officier du PSNI revient sur l'attaque qui lui a laissé des blessures qui ont changé sa vie

Un ancien officier du PSNI qui joue au GAA et qui a perdu une jambe dans un attentat républicain dissident a déclaré que nourrir de l'amertume ne l'aiderait pas à avancer dans la vie.

08/03 Le rapport Stakeknife qualifié d'« acte d'accusation accablant » contre le rôle de l'État dans les troubles

Un rapport selon lequel l’agent principal de l’armée au sein de l’IRA a probablement coûté plus de vies qu’il n’en a sauvé est un « acte d’accusation accablant » contre les actions de l’État pendant les troubles, a déclaré un avocat représentant les victimes.

08/03 Opération Kenova : Michelle O’Neill s’excuse « pour toutes les vies » perdues pendant les troubles

Michelle O'Neill s'est excusée « pour toutes les vies perdues » pendant les troubles après qu'un rapport important sur un informateur de l'armée nommé Stakeknife ait rejeté les affirmations selon lesquelles il aurait aidé à sauver « d'innombrables » ou « des centaines » de personnes.

08/03 Opération Kenova : Plus de vies « probablement » perdues que sauvées lors de l’opération Stakeknife

Un rapport sur une enquête majeure sur un informateur de l’armée nommé Stakeknife a rejeté les affirmations selon lesquelles il aurait contribué à sauver « d’innombrables, voire des centaines » de vies et révèle que plus de vies ont probablement été perdues que sauvées.

05/03 Les fantômes du passé nous hantent encore

Chaque fois qu’un cas d’héritage est sous le feu des projecteurs, vous pouvez être sûr qu’il y en aura un autre juste au coin de la rue.

29/02 « Rien d’autre qu’une facture pour le contribuable » : colère alors que l’enquête Stakeknife de 40 millions de livres sterling ne débouche sur aucune poursuite

Une enquête de 40 millions de livres sterling sur les activités d'un agent supérieur de l'armée au sein de l'IRA a été critiquée pour n'avoir abouti à aucune poursuite.

11/01 Lord Caine, ministre du NIO : « Dublin doit se concentrer sur ses propres problèmes liés au passé et non sur le Legacy Act du Royaume-Uni »

Un ministre du Bureau d’Irlande du Nord a déclaré que Dublin ferait mieux de réfléchir à la manière dont il peut répondre aux « questions légitimes » sur son rôle dans la gestion des troubles plutôt que de contester la loi sur l’héritage du gouvernement à Strasbourg.

08/01 Les « doubles standards » du gouvernement irlandais en matière d’héritage doivent être remis en question – Donaldson

Les « doubles standards » du gouvernement irlandais sur les questions d'héritage doivent être remis en question, a déclaré le leader du DUP, Jeffrey Donaldson.

08/01 Pourquoi Jacques Delors doit-il rester dans les mémoires comme un champion de la paix en NI

La nouvelle du décès de Jacques Delors, juste après Noël, a ravivé mes souvenirs de cet Européen exceptionnel.

04/01 Le PSNI soumet un dossier au PPS concernant une prétendue « procession illégale » des familles du Bloody Sunday

Le PSNI a soumis un dossier au ministère public (PPS) concernant un prétendu « cortège non notifié » de familles du dimanche sanglant.

03/01 « Pervers et pathétique » : un ancien officier du PSNI fustige la proposition de paiement pour les proches des personnes tuées pendant les troubles

Jon Burrows, officier de police à la retraite, a critiqué le projet de « paiement de reconnaissance » destiné aux familles endeuillées pendant les troubles, déclarant qu'il est « pathétique, prévisible et amoral ».

03/01 Les syndicalistes dénoncent la proposition de paiement « ridicule » pour les proches de toutes les personnes tuées pendant les troubles

Une proposition de « paiement de reconnaissance » aux familles endeuillées pendant les troubles – y compris les proches des personnes impliquées dans le terrorisme – a été qualifiée de « ridicule » par le DUP.

22/12 « Je suis ravi » : le militant des victimes McCord soutient la tentative de la République de bloquer l'ancienne loi des Troubles

Un militant des victimes a remercié Dublin d’avoir intenté une action en justice contre le controversé Legacy Act du gouvernement britannique, qui offre l’immunité pour les crimes des Troubles.

20/12 Jeffrey Donaldson et le secrétaire d'État du NI s'en prennent au gouvernement irlandais « malavisé » à propos du procès contre le projet de loi britannique sur les troubles.

Les poursuites judiciaires engagées par le gouvernement irlandais concernant le controversé Troubles Legacy Act du Royaume-Uni sont « malavisées », a déclaré le secrétaire d’État.

03/12 Shane MacGowan s'est lié avec Gerry Adams sur l'espoir d'une Irlande unie

Shane MacGowan, né à Londres de parents irlandais, était un ardent républicain qui ira jusqu'à sa tombe en croyant en une Irlande unie.

01/12 Tué pour ses convictions : Edgar Graham, le brillant leader disparu du syndicalisme, a été assassiné il y a 40 ans et sa perte se fait encore sentir

Tard dans la matinée du 7 décembre 1983, étudiants et professeurs allaient et venaient sur le campus de l’Université Queen’s, inconscients du fait qu’un acte qui a modifié l’Irlande du Nord pendant des décennies était sur le point de se produire.

10/11 Gregory Campbell critique la réaction du Sinn Fein et du SDLP aux commentaires du ministre de l'Intérieur

Un député du DUP a accusé le Sinn Fein et le SDLP de faire preuve de deux poids, deux mesures après avoir critiqué les commentaires du ministre de l'Intérieur concernant une manifestation pro-palestinienne prévue le jour de l'armistice.

10/11 Le nouveau chef de Kenova s'engage à poursuivre une approche centrée sur les victimes en remplaçant le chef de la police du PSNI

Le nouveau chef de Kenova s'est engagé à poursuivre l'approche centrée sur les victimes après avoir succédé au nouveau chef de la police du PSNI, Jon Boutcher.

22/10 Un écrivain policier expatrié parle de son dernier livre : "Je voulais montrer qu'il y a plus à la maison que des troubles et des troubles"

Une auteure née à Belfast a raconté comment les œuvres de fiction sur le PSNI l'ont aidée à tirer profit de la renaissance de l'écriture policière nord-irlandaise.

22/10 "Je voulais montrer qu'il y a plus à la maison que des troubles et des troubles" : un écrivain policier expatrié dans son dernier livre

Une auteure née à Belfast a raconté comment les œuvres de fiction sur le PSNI l'ont aidée à tirer profit de la renaissance de l'écriture policière nord-irlandaise.

29/09 Rishi Sunak : le projet de loi « inconfortable » sur l’héritage de NI est meilleur que ce qui s’est passé auparavant

Le Premier ministre a insisté sur le fait que la nouvelle loi controversée du gouvernement sur l’héritage est « meilleure que la précédente ».

04/09 Qui est Hilary Benn? Profil du nouveau secrétaire d’État fantôme travailliste pour l’Irlande du Nord

Députée depuis 1999, ayant servi dans les gouvernements Blair et Brown, Hilary Benn est une figure particulièrement médiatisée pour le rôle de secrétaire d'État fantôme.