Modifications de balayage attendues comme un nouveau cadre hérité

Belfast Telegraph - 19/09
Le Royaume-Uni et les gouvernements irlandais devraient dévoiler un nouveau «cadre» pour faire face à l'héritage des problèmes.

Il comprendra une nouvelle unité héritée installée dans une Garda Síochána.

Le secrétaire d'État Hilary Benn et le vice-premier ministre irlandais Simon Harris lancera cet après-midi-château de Hillsborough.

Le nouveau cadre vise à éliminer les désaccords entre Londres et Dublin créés par la loi controversée sur les troubles de l'Irlande du Nord (héritage et réconciliation).

En plus de la nouvelle unité héritée de la République, il est entendu que le gouvernement irlandais mettra en place un fonds de soutien de 25 millions d'euros (22 millions de livres sterling) pour les victimes.

Les partis unionistes ont déjà exprimé leur inquiétude quant au niveau de l'implication de Dublin dans les plans.

Le cadre verra la Commission indépendante actuelle pour la réconciliation et la récupération de l'information (ICRIR) subira des changements importants et sera renommé la Commission de l'héritage.

Un nouvel organe de surveillance de la Commission héritée devrait être établi, ainsi qu'un groupe consultatif des victimes et survivants.

Il est entendu qu'une interdiction des problèmes ...
[Courte citation de 8% de l'article original]