La police et les personnalités politiques a conduit à la condamnation du problème.
Calm a été restauré dans la région de Ballymena après 1h du matin ce matin.
La violence avait éclaté peu avant 20 heures et s'est poursuivie pendant plusieurs heures avec des bombes de maçonnerie et d'essence jetées sur des officiers du PSNI et des véhicules de police.
Les maisons et les entreprises ont également été attaquées.
Pendant le trouble, un canon à eau a été déployé dans le but de disperser la foule, les officiers déchargeant également des tours de bâton.
Environ 300 manifestants s'étaient rassemblés dans la région, près de l'endroit où une agression sexuelle grave présumée contre une adolescente a eu lieu ce week-end.
La police a également traité des troubles sporadiques à Newtownabbey et Carrickfergus pendant une voiture
a été allumé dans le nord de Belfast.
La police a déclaré que 17 policiers avaient été blessés dans les derniers problèmes, ce qui porte à 33 les deux nuits de violence.
Cinq personnes ont été arrêtées pour suspicion de comportement émenti et restent en garde à vue ce matin.
Un homme a également été arrêté pour suspicion de comportement désordonné sur la route O’Neill à Newtownabbey.
La vice-ministre Emma Little-Pegely, a déclaré qu'elle était "consternée" par les événements qui se déroulent.
«La violence a toujours tort. J'ai été en contact constant tout au long de la nuit avec PSNI et en contact avec des élus locaux», a-t-elle déclaré.
"Ce trouble et la violence doivent s'arrêter et la justice est autorisée à prévaloir."
S'exprimant sur le programme Good Morning Ulster de BBC Radio Ulster, Liam Kelly, président de la Fédération de police, a condamné les problèmes qui ont éclaté au cours des deux dernières nuits.
"Je veux condamner à nouveau ce qui s'est passé les deux dernières nuits non seulement à Ballymena, mais, comme nous l'avons vu, s'est également étendu dans d'autres domaines", a-t-il déclaré.
"Il est complètement déplorable que cela se produise. Nous avons besoin de ces attaques pour s'arrêter et s'arrêter très rapidement."
S'exprimant également dans l'émission, le député de North Antrim, Paul Frew, a exprimé ses craintes que la violence se poursuive.
"Je crains que si cela continue, quelqu'un va être tué", a-t-il déclaré.
S'exprimant plus tôt, le député de l'Alliance Sian Mulholland a décrit le problème comme «inacceptable».
"C'est profondément choquant et très décevant et je dois dire que c'est entièrement inacceptable. Cette violence ne parle pas pour Ballymena", a-t-elle déclaré.
Mme Mulholland a déclaré que les troubles distraits du «problème vraiment grave» de la violence contre les femmes et les filles.
Elle a ajouté: «C’est ce dont nous devrions parler, nous devrions parler de la façon de rendre notre société plus sûre pour les femmes, et non de gérer les retombées de la violence et de l’intimidation.
"C'était juste vraiment dérangeant et profondément, profondément inquiétant."
Le constable en chef Jon Boutcher a déclaré: «La violence insensée a été témoin au cours des deux dernières nuits à Ballymena est p...
[Courte citation de 8% de l'article original]