Les plats à emporter, dernière victime du chaos de la circulation urbaine

Belfast Telegraph - 23/10
Tout automobiliste traversant le centre-ville de Belfast au cours des dernières semaines a probablement beaucoup à dire sur la circulation.

Il y a eu une paralysie presque quotidienne sur les routes ; certaines d'entre elles sont le résultat d'un retard dans l'acheminement des services ferroviaires vers la gare Grand Central nouvellement ouverte, certaines sont dues à des travaux routiers en cours et d'autres encore sont liées à des collisions.

Les entreprises du centre-ville ont exprimé leur frustration. Les gens ont de plus en plus de mal à entrer et sortir de la zone, et encore moins à trouver le temps de s'arrêter et de dépenser de l'argent.

Désormais, même ceux qui choisissent de rester chez eux, mais qui tentent néanmoins de soutenir certaines de ces entreprises, n’y parviennent pas.

Michael Henderson, directeur général de la NI Food-to-Go Association, a déclaré que certaines entreprises de plats à emporter devaient annuler leurs livraisons en dehors du centre-ville, car leur personnel ne pouvait tout simplement pas sortir.

M. Henderson a ajouté que certains points de vente d...
[Courte citation de 8% de l'article original]