Géraldine Finucane est recroquevillée sur un fauteuil, les pieds bien rangés sous elle, dans une pièce donnant sur un immense jardin à l'arrière.
Le chant des oiseaux et le doux rythme des carillons éoliens en bois sont interrompus par l'apparition d'un chat à la fenêtre, et elle avance à grands pas sur un parquet pour le nourrir sous le chaud soleil du matin.
« Il fait partie des nouveaux venus et il a décidé de vivre ici, il préfère cette maison à la sienne », dit-elle en roulant des yeux et en souriant.
Des portails électriques et une caméra de sécurité discrète se trouvent devant la propriété individuelle en briques rouges, dans une rue calme et verdoyante du nord de Belfast ; C'est la maison dans laquelle elle et son mari, l'avocat Pat Finucane, ont emménagé en janvier 1986 avec leurs trois enfants, après s'être rencontrés alors qu'ils étaient étudiants au Trinity College de Dublin à la fin des années 1960.
À sa droite, une demi-porte aux panneaux crème laisse entrevoir les murs d'un bleu profond de la cuisine où, un dimanche soir de février 1989, alors que la famille s'asseyait pour dîner, Pat (39 ans) fut abattu de 14 balles devant eux par paramilitaires loyalistes. Son plus jeune enfant, John, n'avait que huit ans.
Une balle a ricoché et touché Géraldine.
« Maman a toujours les éclats d’obus dans la cheville. Elle émet un bip dans les aéroports », raconte sa fille Katherine, perchée sur le bord d'un canapé bleu à côté d'elle.
«Eh bien, il y a de tout petits morceaux», dit Geraldine, «ça aurait pu être bien pire et quand je suis allée à l'hôpital, ils l'ont plus ou moins enlevé comme un skelf [écharde].
"Je suppose que certaines personnes aimeraient en entendre parler [de l'attaque], mais je ne pense tout simplement pas que ce soit quelque chose... dont il faut parler."
L’Irish Times a été invité au domicile de la famille Finucane exactement une semaine après que la secrétaire d’État au Nord, Hilary Benn, a annoncé l’ouverture d’une enquête publique sur le meurtre de Pat Finucane.
La décision du gouvernement britannique a mis fin à la campagne de 35 ans menée par Geraldine et ses enfants pour une enquête approfondie après qu'une série d'enquêtes commandées par le gouvernement ont révélé la collusion de l'État britannique dans le meurtre de l'Ulster Defence Association (UDA) – des révélations qui ont conduit à des excuses. par l'ancien Premier ministre britannique David Cameron en 2012.
[ Comment l'enquête publique sur le meurtre de Pat Finucane a dépassé les bornesOuvre dans une nouvelle fenêtre ]
Pat Finucane, qui a grandi dans le quartier nationaliste de Lower Falls, à l’ouest de Belfast, a été le premier avocat de la défense assassiné lors d...
[Courte citation de 8% de l'article original]