« Les technologies nous assèchent »

Monsieur Brandis, les mauvaises nouvelles en provenance de l'économie allemande s'accumulent. Les instituts de recherche économique s'attendent à une contraction de 0,1 pour cent cette année. Au moins, en tant qu'investisseur en capital-risque, vous devriez être plus optimiste que tout le monde, n'est-ce pas ?

Nous sommes des optimistes structurels. Il n'y a pas d'autre moyen d'exercer ce métier. Il y a en réalité de nombreuses raisons de s’inquiéter. C'est moi aussi. Mais à mon avis, il existe des solutions très rationnelles et potentiellement efficaces à la grande majorité des problèmes que nous rencontrons.

Un problème majeur réside dans le manque de force d’innovation dans l’économie allemande et européenne. Pourquoi y a-t-il moins d’entreprises technologiques innovantes qui émergent dans ce pays qu’aux États-Unis ?

Je ne dirais pas que l’économie allemande est fondamentalement moins innovante. La production technologique en Allemagne est impressionnante. Nous avons des scientifiques de calibre mondial. Le problème est que nous ne dotons pas nos innovations d’un capital de croissance suffisant pour qu’elles aient la chance de s’affirmer dans la concurrence internationale. Les technologies se tarissent, se perdent ou sont achetées à l’étranger. Permettez-moi de le montrer en chiffres.

S'il te plaît.

Durant le miracle économique, entre trois et quatre pour cent du produit national brut étaient investis c...
[Courte citation de 8% de l'article original]