Le ministre de l'Infrastructure, John O'Dowd, a annoncé que le projet visant à interdire aux véhicules de circuler dans la rue pavée Hill Street, dans le centre-ville, avait été suspendu.
La rue, particulièrement appréciée des touristes, abrite plusieurs des bars et restaurants les plus connus de Belfast.
Il avait été auparavant piétonnier pour une période d'essai en 2020 lors de la pandémie de Covid-19.
Cependant, les propositions visant à fermer définitivement la rue aux voitures ont été retardées pendant des années.
M. O’Dowd a déclaré que la pause était le résultat de « plusieurs priorités de travail concurrentes ».
Le député du Sinn Féin a également pointé du doigt "le sous-financement et l'austérité du gouvernement britannique", selon une lettre consultée par BBC News NI.
Dans la correspondance envoyée au Cathedral Quarter Business Improvement District (BID) en juillet, M. O’Dowd n’a pas pu fournir de délai définitif pour que le problème soit résolu.
"Mon ministère évolue depuis plusieurs années dans un environnement financier difficile en raison du sous-financement et de l'austérité du gouvernement britannique", a-t-il déclaré.
"Malheureusement, compte tenu de la charge de travail actuelle, des priorités commerciales concurrentes et des effectifs réduits, il est probable que la piétonnisation de la rue Hill ne progressera pas aussi rapidement que nous le souhaiterions, et la livraison du projet sera retardée."
Michael Stewart, le tsar de la première nuit...
[Courte citation de 8% de l'article original]