Des orangistes défilent devant le nationaliste Ardoyne malgré les objections des habitants

Belfast Telegraph - 21/09
Un défilé controversé de l’Ordre Orange dans un point chaud notoire du nord de Belfast s’est déroulé sans incident.

Des craintes de violence ont été exprimées après que la Commission des défilés a annulé une décision interdisant aux ordres fidèles de défiler devant les magasins Ardoyne.

Un petit nombre d'habitants et de spectateurs, dont le député de Belfast Nord, John Finucane, et le député du Sinn Féin, Gerry Kelly, bordaient Crumlin Road tandis que les groupes marchaient en silence.

Une présence policière importante et très visible était présente dès le petit matin pour maintenir l'ordre dans un endroit autrefois connu pour ses troubles violents pendant la saison des marches.

Malgré les inquiétudes, la marche nouvellement autorisée pour célébrer la Semaine du patrimoine d'Orange, composée d'environ 150 personnes, dont trois lodges et un groupe de musique, a traversé la zone nationaliste sans aucun problème.

De nombreux habitants regardaient avec des banderoles arborant les slogans "Pas de défilé sans accord" et "Les droits ont marché dessus" tandis que le défilé se déroulait dans un climat tendu mais calme.

Un défilé de l'Ordre Orange passe devant les magasins Ardoyne sur Crumlin Road à Belfast dans le cadre des célébrations du « 12 juillet » plus tôt cette année (PA).

Dans le cadre de l'accord de 2016 entre les loges et Cara, les défilés aller pouvaient se dérouler le long de la route passant devant les magasins Ardoyne le matin du 12 juillet de chaque année, mais sans défilés retour vers la salle Orange le soir.

A...
[Courte citation de 8% de l'article original]