Hayes, trader du Libor britannique, perd son appel contre sa condamnation pour fraude sur les taux

LONDRES, 27 mars (Reuters) - Tom Hayes, le premier trader emprisonné au monde pour fraude sur les taux d'intérêt, a perdu mercredi son appel contre sa condamnation, la Cour d'appel de Londres ayant statué qu'il était illégal de prendre en compte des intérêts commerciaux lors de la fixation des taux.

Hayes, une ancienne star de Citigroup (C.N), ouvre un nouvel onglet et UBS (UBSG.S), ouvre un nouvel onglet trader, a été reconnu coupable en 2015 de complot visant à frauder en manipulant le Libor, un taux de référence autrefois utilisé pour évaluer des milliards de produits financiers dans le monde. .

Les procureurs ont déclaré que Hayes et d'autres commerçants agissaient illégalement en tenant compte de leurs intérêts commerciaux ou de ceux de leur employeur lorsqu'ils présentaient des observations sur le taux interbancaire offert à Londres (Libor).

Hayes a d'abord été emprisonné pendant 14 ans, le juge qui a prononcé la peine lui ayant dit : "La probité et l'honnêteté sont essentielles, tout comme la confiance... Les activités Libor auxquelles vous avez participé mettent tout cela en péril."

Sa peine a été réduite en appel à 11 ans et il a été libéré de prison en 2...
[Courte citation de 8% de l'article original]