L'Alliance et le SDLP exhortent le député du DUP à retirer les remarques qu'ils jugent « totalement inappropriées de la part d'un ancien ministre de Stormont ».
Les affiches, qui affirmaient que Belvoir n'accepterait plus « le relogement des clandestins ou les excréments d'autres communautés », sont traitées comme un incident de haine par le PSNI.
S’adressant à l’émission Evening Extra de BBC Radio Ulster, M. Poots a qualifié le langage utilisé de « inapproprié et erroné ».
Il a déclaré : « Le contexte est la façon dont le Housing Executive a traité cette communauté, ainsi que la communauté unioniste au sens large du sud de Belfast, sur une période prolongée. »
Le député DUP a déclaré que les personnes impliquées dans des crimes sexuels, du trafic de drogue et des cambriolages avaient été transférées dans des appartements précédemment occupés par des locaux. Il a déclaré que des individus « totalement indésirables dans d’autres régions » avaient été hébergés dans les appartements.
M. Poots a déclaré que les minorités ethniques vivaient à Belvoir sans problème depuis des années et que la situation actuelle était « quelque chose qui a été attisé » par le comportement récent du Housing Executive.
La députée de l’Alliance Kate Nicholl a déclaré : « Je suis profondément déçue qu’un collègue du DUP du sud de Belfast, qui est un ancien ministre de Stormont, ait confondu les problèmes de comportement antisocial et de logement des personnes issues de communautés ethniques minoritaires.
« Edwin Poots devrait retirer ce qu’il a dit. Il lui suffisait de dire que ces affiches étaient ignobles, de contacter les agences compétentes pour les faire retirer et de rassurer ceux qui se sentaient menacés.
"Ces affiches doivent être condamnées sans réserve, dans les termes les plus clairs possibles, par tous les élus du sud de Belfast, sans aucune excuse."
Mme Nicholl a ajouté : « Les gens qui n’ont rien fait de mal, qui essaient simplement de vivre leur vie, ont désormais peur. La répons...
[Courte citation de 8% de l'article original]