«C'est toujours une zone séparée et cela le restera», déclare un guide touristique, s'adressant à un groupe qui contemple des peintures murales et des monuments commémoratifs sectaires au large de Shankill Road, à Belfast. Les drapeaux syndicaux flottant à côté des portes d’entrée, la boutique de cadeaux républicaine, les nombreux kilomètres d’acier et de fil de fer qui constituent les murs de la paix de la ville : le passé est encore présent ici, dans l’ouest de Belfast, mais le changement est également visible.

A quelques centaines de mètres du site de l'attentat de Shankill Road, perpétré par l'IRA il y a presque exactement 30 ans, se trouvent les imposantes portes en fer noir de la Shankill Road Mission. Fondé en 1898 pour aider les pauvres de la région, le bâtiment était vide depuis plus d'une décennie – avec des murs écaillés, du plâtre en ruine et des installations archaïques – mais ses couloirs sont désormais remplis de bois, de peinture et d'outils alors qu'il est transformé en studios par le collectif d'artistes. Sauter.

Le dernier espace de Vault se trouvait à l’est de la ville, dans une autre zone isolée proche d’un mur de la paix, explique le musicien et écrivain Mick McCullagh. « Nous avons cultivé de bonnes relations avec nos voisins de la communauté locale...
[Courte citation de 8% de l'article original]