Procès pour fraude de Sam Bankman-Fried : comment le juge Lewis Kaplan a présidé l'affaire FTX

NEW YORK, 9 octobre (Reuters) – Le procès pour fraude de Sam Bankman-Fried a donné lieu à de nombreux témoignages sur le code informatique, les crypto-monnaies et la finance d'entreprise, mais le sens de l'humour sec du juge de district américain Lewis Kaplan a fourni un moment de légèreté occasionnelle.

Kaplan, un haut juge du tribunal fédéral de Manhattan, a également fréquemment réprimandé les avocats de la défense de l'ancien milliardaire de 31 ans pour avoir posé des questions répétitives, les accusant une fois, hors de la présence du jury, d'essayer "d'établir un record du procès le plus long".

Le procès, dans lequel Bankman-Fried cherche à se défendre contre des accusations de vol de milliards de dollars aux clients de son échange de crypto-monnaie FTX, est loin d'être la première affaire très médiatisée que la personne nommée par Bill Clinton, 78 ans, a récemment supervisée.

Plus tôt cette année, Kaplan a supervisé un procès civil au cours duquel un jury a conclu que Donald Trump avait abusé sexuellement et diffamé l'écrivain E. Jean Carroll et lui a ordonné de lui verser 5 millions de dollars. L'année dernière, il a présidé un procès civil au cours duquel l'acteur Kevin Spacey a rejeté une plainte pour abus sexuel.

Bankman-Fried a plaidé non coupable de deux chefs...
[Courte citation de 8% de l'article original]