Mot clé "Northumberland" - Liste des dernières actualités (170 résultats)

02/07 « Animaux explorateurs et curieux » : augmentation mystérieuse des observations d'orques au large de la côte de Northumberland

Les raisons de cette augmentation ne sont pas claires, mais les experts estiment que cela pourrait être le signe que l'écosystème marin est en meilleure santé.

30/06 Le Met Office nomme 45 zones confrontées à de fortes pluies mercredi – liste complète

Une grande partie de l’Écosse et du nord de l’Angleterre connaîtront de la pluie.

02/06 Comment la plus grande forêt d’Angleterre est passée du statut de produit de base à celui de refuge de conservation

Kielder, dans le Northumberland, cherche à équilibrer la production commerciale avec la conservation des tourbières et des plantes et animaux rares

17/04 Les conservateurs remportent un siège du Parti réformiste lors des élections partielles du conseil pour soutenir Kemi Badenoch

Cette victoire est le dernier signe que les conservateurs sont en train de se redresser.

23/03 Une entreprise de construction britannique plongée dans l'administration avec 17 millions de livres sterling de factures impayées

Les fournisseurs seront furieux

18/02 Un masseur britannique accusé de plus de 50 infractions sexuelles contre 14 femmes

Le suspect a été libéré sous caution et comparaîtra devant le tribunal le mois prochain.

18/02 Masseur, 72 ans, accusé de 55 délits sexuels concernant 14 femmes

L'homme, libéré sous caution, doit comparaître devant le tribunal le 19 mars.

08/02 11 plus beaux châteaux du Royaume-Uni – le numéro 1 a 956 ans

Il y a une histoire incroyable à découvrir dans tout le Royaume-Uni, dont une grande partie peut être explorée dans ses vieux et magnifiques châteaux.

31/01 Une grande ligne ferroviaire britannique de 300 millions de livres sterling pourrait être prolongée après 1 million de passagers la première année

L'itinéraire a réduit le temps de trajet de plus d'une heure en bus à seulement 35 minutes en train.

27/01 Un officier de l'armée abattu lors d'un exercice dans un parc national britannique

L'armée a confirmé que le décès s'est produit dimanche, et les commandants de l'étoile montante lui ont également rendu hommage.

25/01 Les organismes caritatifs voient rouge alors que l’argent de la loterie est éparpillé

Des groupes de bénévoles s'insurgent contre un fonds de conservation de 6 millions de livres sterling. Découvrez les tensions qui couvent dans la communauté des écureuils roux.

31/12 Le projet de restauration de la nature de Northumberland prend forme avec la plus grande vente de terrain en 30 ans

Wildlife Trust collecte des fonds pour acheter le plus grand terrain en propriété unique qui sera mis en vente en Angleterre pendant une génération.

26/12 Vivre à la limite : ce que les jeunes anglais nous racontent sur la vie sur la côte

Dans le cadre de la série Against the tide du Guardian, des lecteurs âgés de 18 à 30 ans partagent ce qu'ils aiment de la vie dans leur ville côtière, les défis et les raisons pour lesquelles ils choisissent souvent de partir.

25/12 Tour de guet historique en bord de mer pour devenir une maison familiale moderne avec vue sur la côte

Une tour de guet en ruine de la Première Guerre mondiale, autrefois sentinelle contre les forces ennemies, est sur le point de renaître pour devenir une maison familiale de rêve. Découvrez la vision ambitieuse des Glancy.

16/12 Les prisonniers ont reçu des friteuses à air uniquement pour être licenciés en raison de risques pour leur santé et leur sécurité

L’introduction des friteuses à air en milieu carcéral semblait être la recette du succès, mais le procès s’est rapidement heurté à la réalité, suscitant des réactions mitigées.

16/11 Le magnifique comté balnéaire du Royaume-Uni avec beaucoup moins de touristes que Cornwall

Découvrez un joyau caché plus grand que les Cornouailles, où les plages dorées rencontrent des paysages tranquilles, d'anciens châteaux et de jolies villes. Serait-ce votre prochaine évasion ?

15/11 Le meilleur village balnéaire du Royaume-Uni est « encore meilleur » à visiter en hiver

Un village a été couronné meilleure destination balnéaire du Royaume-Uni, offrant de superbes plages, un charme historique et de paisibles promenades hivernales le long de la côte du Northumberland.

23/10 Un agriculteur décède après avoir été mordu par une mouche qui a provoqué une maladie dévastatrice

«Je me sens vraiment brisé. Je continue à réfléchir à des choses dans ma tête. Je n'ai pas l'impression que ce soit réel. Je ne pense pas que ça m'ait frappé. Je me sens vraiment perdu.

28/09 Les artistes ont eu la chance d'utiliser du bois à partir d'un arbre de gabarit de sycomore abattu

Deux ans après la réduction de l'arbre, le National Trust dit qu'il veut transformer un sentiment de perte «en un sentiment d'espoir»

06/09 La ville du marché britannique avec un spot de randonnée qui est comme `` entrer dans un conte de fées ''

La destination est proche de la frontière écossaise et de 90 minutes le long de la côte de la mer du Nord depuis Teesside.

24/08 Funfair Worker qui est décédé sur un emploi illustré pour la première fois alors que les hommages coulent

Corrie Lee-Stavers a subi de graves blessures à la tête lors d'un accident à l'Expagnur Summer Funfair à Whitley Bay samedi.

24/08 L'homme décède dans un accident de travail à Whitley Bay Funfair

L'homme dans la vingtaine a déclaré mort après avoir subi de graves blessures à la tête à Spanish City Summer Funfair

23/08 Comment éviter les 5 routes les plus fréquentées du Royaume-Uni ce jour férié - Cornwall à Northumberland

Plus de 14,4 millions de voitures devraient se rendre sur les routes tout au long du week-end férié.

13/08 Les communautés `` désespérées '' de Northumberland ont besoin de réserves du conseil pour être investies

Coun Barry Elliott, qui représente le quartier de Newsham, des agents de financement du conseil grillé lors d'une récente réunion du comité d'audit

12/08 Les meilleures maisons de curry en Angleterre révélées - Trouvez votre local avec notre carte

Si vous voulez un bon curry, dirigez-vous vers le nord-est.

10/08 À l'intérieur de la «Capital d'attaque d'acide» du Royaume-Uni où les voyous terrorisent les habitants

Les chiffres inquiétants montrent également que les attaques utilisant des liquides nocives sont en hausse de 10% à travers le Royaume-Uni par rapport à l'année précédente.

07/08 Lynx pourrait prospérer à Northumberland avec la plupart dans la zone de soutien à l'appui, trouve l'étude

La libération de 20 lynx sur plusieurs années dans la zone forestière de Kielder créerait une population d'environ 50 animaux

03/08 L'incroyable route britannique avec des vues épiques qui disparaissent sous la mer deux fois par jour

La route disparaît sous la mer du Nord deux fois par jour.

19/07 Des papiers d'orgreave détruits par la police pensaient inclure un rapport sur les coups de truncheon notoires

Miner qui a été vu à la télévision battu par l'officier a dit qu'il n'était pas au courant de l'existence du rapport avant d'être détruite

12/07 La ville britannique avec 75 magasins indépendants qui semblent tout droit sortis d'un conte de fées

Ce favori britannique fait que les visiteurs se détournent du monde entier pour visiter.

10/07 Mise à jour majeure de Sycamore Gap en énorme augmentation des touristes

Les visiteurs pourront bientôt toucher ou embrasser une section de l'arbre qui sera exposée au public.

29/06 `` Nous vivons dans le meilleur village balnéaire du Royaume-Uni - nous ne pouvons pas croire à notre chance ''

Exclusif: les habitants sont aussi amoureux de leur charmante maison que les visiteurs.

27/06 Le meilleur spot sur bord du Royaume-Uni l'a révélé - alors que les visiteurs lui donnent un énorme score de 84%

Il a de nouveau été élu le meilleur endroit en bord de mer du Royaume-Uni pour une impressionnante cinquième année.

24/06 La police de Northumbria détruise la bataille d'Orgreave et d'autres fichiers de grève des mineurs

Force dit qu'elle a éliminé les articles l'année dernière malgré une enquête à venir sur les scènes de police violentes en 1984

07/06 Journal de pays: Ce survivant Hardy éclaire les landes | Susie White

Allendale, Northumberland: Cottongrass est utile pour protéger la tourbe et nourrir le tétras noir - et cette année, après le printemps sec, il est en plein essor

15/05 La ville balnéaire britannique où vous pouvez obtenir une maison pour aussi peu que 80 000 £

Certains endroits le long de la côte britannique ont des maisons très abordables.

04/05 Le gouvernement a exhorté à copier la France après un nouveau succès en liaison ferroviaire dans le nord-est

Une nouvelle ligne a brisé les attentes de cinq fois et a conduit à des appels à plus de projets locaux.

03/05 Garçon, 14 ans, meurt après un énorme feu à Gateshead

Onze garçons et trois filles âgés de 14 à 11 ans ont été arrêtés pour suspicion d'homicide involontaire coupable

13/04 Robert Jenrick - Les officiers craignent d'être étiquetés racistes s'ils interviennent.

Nous avons besoin d'une enquête indépendante complète sur l'échec de la sécurité catastrophique de HMP Frankland. Nous devons connaître la vérité et le ministère de la Justice a besoin d'obtenir une emprise.

15/03 20 des meilleures vacances de printemps au Royaume-Uni

Tirez le meilleur parti des jours plus longs et plus chauds en plafonnant à Mull, en étouffant à Northumberland, ou en trouvant Narnia dans les montagnes de Morne

11/03 Les prévisions à longue portée viennent des frappes de neige des battements au Royaume-Uni avant avril

Les dernières cartes météorologiques montrent que les conditions météorologiques pourraient faire un virage aigu quelques jours avant le début d'avril.

09/03 La magnifique plage britannique de 3 milles avec des dunes de sable surplombant un ancien château

L'endroit n'est pas aussi bien connu que les autres plages de la région, en partie parce qu'il n'a pas d'accès routier direct.

06/03 Hidden Gem Beach propose sept miles de sable et de mer paisibles

Le tronçon de sable de sept milles a été salué comme un «joyau caché» pour sa vue imprenable et sa «paix et tranquillité toute l'année»

21/02 Pilote d'experts en matière de violence domestique aidant dans 999 salles d'appel commence en Angleterre

Jess Phillips dit que le programme «Raneem’s Law» soutiendra le «changement culturel à l'échelle de la force» au cours de la déploiement de la phase initiale

19/02 Cambrioleur emprisonné après avoir été rattrapé par un piège à seau de style seul à domicile

La police a arrêté un criminel prolifique après que les propriétaires de maison aient montré des images de vidéosurveillance de lui trébucher sur des cordes attachées au seau d'eau

19/02 Le travailleur postal de Northumberland emprisonné pour avoir agressé sexuellement les femmes lors de rounds

Michael Stewart a abusé de sa position pour cibler les femmes et les soumettre à des «épreuves traumatisantes», a déclaré la police

16/02 Le nord de l'Angleterre avait de grands espoirs pour ce gouvernement. Pourquoi ne nous offre-t-il que des miettes du sud? | Peter Hetherington

La négligence de schémas comme la restauration du pont de Tyne contraste fortement avec les projets haussiers du Sud, explique le journaliste et expert des affaires régionales Peter Hetherington

11/01 Le joli comté britannique populaire auprès des astronomes où vous pouvez acheter une maison pour 10 000 £

Cette partie du Royaume-Uni est l'une des plus abordables où vivre et abrite certains des meilleurs sites d'observation des étoiles de Grande-Bretagne.

05/01 J'ai vu Jimmy Carter couler une bouteille de Newcastle Brown Ale et promettre de changer le monde

En tant que journaliste débutant dans les années 1980, j’ai été envoyé pour interviewer l’ancien président. Il a regardé le cricket sur la pelouse d'un village, puis nous a bouleversés avec un discours que Trump ne pourrait jamais prononcer.

05/01 Le plus grand lac artificiel du Royaume-Uni, d'une capacité étonnante de 200 milliards de gallons

Le nord de l'Angleterre abrite ce lac gigantesque avec une magnifique forêt à proximité offrant des sentiers de randonnée et des pistes cyclables pittoresques.

27/12 La jolie ville balnéaire du Royaume-Uni qui a changé de pays 14 fois

Berwick-upon-Tweed est une belle ville située à la frontière de l'Angleterre et de l'Écosse avec une histoire fascinante.

21/12 Liste complète des cartes de 11 comtés anglais indiquant qu'il y aura de la neige demain

Près d’une douzaine de comtés anglais verront la substance blanche tomber dans quelques heures – et certaines parties du reste du Royaume-Uni n’y échapperont pas non plus.

17/12 Un petit avion a décollé de lui-même et s'est envolé vers la mer, révèle un rapport d'accident

Un ULM biplace a décollé après que le pilote a décidé de démarrer manuellement l'hélice arrière sur l'aérodrome de Northumberland

16/12 Incroyable nouvelle ligne de train de 300 millions de livres sterling avec 6 gares ouverte juste à temps pour Noël

Les clients peuvent désormais voyager sur la voie ferrée pour la première fois depuis 60 ans.

15/12 La ligne Northumberland rouvre, transportant ses premiers passagers ferroviaires depuis 1964

Le service entre Newcastle et Ashington reprend après un long et difficile projet de rénovation de 300 millions de livres sterling

12/12 La police recherche le joueur de rugby porté disparu Tom Voyce et retrouve son corps dans une rivière

Des agents spécialisés à la recherche de l'ancien joueur de rugby anglais Tom Voyce ont trouvé un corps près de l'endroit où il a été emporté.

11/12 Les recherches se poursuivent pour Tom Voyce alors que les hommages sont rendus à l'ancien joueur anglais

Les sauveteurs se sont rassemblés dès les premières lueurs pour parcourir les berges de la rivière depuis le gué entre Bolton et Abberwick jusqu'à la mer à Alnmouth

10/12 Tom Voyce, ancien joueur de rugby anglais, présumé mort après l'emportement de sa voiture

Tom Voyce, 43 ans, serait décédé après être entré dans la rivière Aln dans sa voiture, a déclaré la police de Northumbria.

07/12 L'humiliation pour Keir Starmer alors que ses emplois de 10 milliards de livres sterling se retournent contre lui de façon spectaculaire

Le Premier ministre s'est vanté que cet énorme investissement créerait 4 000 emplois au Royaume-Uni.

30/11 L'incroyable plage avec un superbe pub, le « meilleur » du Royaume-Uni pour les promenades hivernales

Profitez au maximum de l'hiver avec une superbe promenade le long de l'une des plus belles plages du Royaume-Uni, avec un superbe pub vous attendant à la fin de votre voyage.

29/11 « Cela signifie le renouveau » : annonce des destinataires des jeunes plants de Sycamore Gap

Des « arbres de l'espoir » seront plantés à travers le Royaume-Uni, notamment dans une prison et un hôpital pour enfants, dans le cadre du programme du National Trust.

27/11 Découvrez le plus haut sapin de Noël du Royaume-Uni avec 3 200 pieds de lumières scintillantes

C'est la hauteur de dix bus à impériale et elle est ornée de centaines de lumières spectaculaires. Pourquoi le plus grand sapin de Noël vivant de Grande-Bretagne, dévoilé cette semaine par le National Trust, est la pièce maîtresse parfaite pour la maison intelligente originale du Royaume-Uni

19/11 Les écureuils roux « vont disparaître » à cause de l’afflux d’écureuils gris porteurs d’un « virus mortel »

Les défenseurs de l'environnement avertissent que si le gouvernement n'intervient pas contre la variole de l'écureuil, le Royaume-Uni verra la population d'écureuils roux disparaître.

15/11 La mission de sauvetage commence après la mort mystérieuse d’écrevisses dans le Northumberland

Au moins 100 écrevisses à pattes blanches, la seule espèce indigène du Royaume-Uni, ont été retrouvées mortes depuis fin septembre.

15/11 Le manche d’un couteau de gladiateur découvert à Tyne « reflète la propagation de la culture des célébrités romaines »

Une poignée représentant un gladiateur secutor trouvée aux « confins de l’empire » pour être exposée

15/11 Une percée archéologique qui prouve un lien étonnant entre les gladiateurs romains en Grande-Bretagne

Le souvenir romain unique est une rareté en Grande-Bretagne.

03/11 Le « plus beau village balnéaire du Royaume-Uni », si populaire, les propriétaires de maisons de vacances gagnent 30 000 £

EXCLUSIF : Northumberland est l'une des 10 régions les plus rémunératrices pour posséder une location de vacances au Royaume-Uni, Bamburgh étant l'un des points chauds où les revenus augmentent le plus.

25/10 Promenade c'est l'une des meilleures du Royaume-Uni et se termine dans un petit village de pêcheurs

L'une des promenades secrètes les mieux gardées de Grande-Bretagne vous emmène dans un voyage historique qui s'étend sur des kilomètres le long des rivages sablonneux et des imposantes falaises.

23/10 A3 : La « comète du siècle », vue pour la dernière fois il y a 80 000 ans, est toujours visible au Royaume-Uni

A3 : La « comète du siècle » vue pour la dernière fois il y a 80 000 ans est toujours visible au Royaume-Uni - La C/2023 A3 (Tsuchinshan-ATLAS) aurait été visible pour la dernière fois du vivant des Néandertaliens

22/10 Northumberland est de retour sur les rails : une nouvelle ligne de chemin de fer ouvre ce comté moins visité

La ligne Northumberland rétablira bientôt les services de passagers reliant Newcastle à des villes côtières attrayantes telles que Blyth, donnant ainsi un coup de pouce indispensable à la région.

27/09 Des plants d'arbres Sycamore Gap abattus seront distribués aux communautés et aux...

Des arbres d'espoir seront cultivés dans tout le Royaume-Uni en mémoire du sycomore abattu

27/09 « Arbres d'espoir » : des jeunes arbres de Sycamore Gap seront plantés dans tout le Royaume-Uni

Le projet demande aux gens de faire des « promesses à la nature » après une année de « montagnes russes » pour le monument de Northumberland

25/09 Les travaillistes annonceront un projet d’IA de 10 milliards de livres sterling dans le Northumberland soutenu par un milliardaire pro-Trump

Le groupe Blackstone de Stephen Schwarzman financera un centre de données créant 4 000 emplois dans le nord-est de l'Angleterre

11/09 « Brat, slay, ick » : le texte marketing du zoo rédigé par le personnel de la génération Z devient viral

Des millions de personnes ont visionné la vidéo TikTok mettant en vedette des directeurs impassibles du zoo de Northumberland et des animaux dotés de « l’énergie du personnage principal »

11/09 Chaos dans le parc de vacances d'une ville balnéaire alors que les familles se bagarrent devant des enfants effrayés

Un parc de vacances a sombré dans le chaos lorsque 20 personnes et deux familles en guerre se sont impliquées dans une intense bagarre devant des enfants en pleurs.

01/09 Sauver les mers, une plongée à la fois dans le Northumberland

Nous plongeons sous les vagues de la mer du Nord avec le premier centre de plongée écologique de Grande-Bretagne, pour voir comment cela inspire les plongeurs à contribuer à nettoyer les mers qu'ils aiment.

14/08 La Grande-Bretagne connaît un baby-boom de castors alors que des chatons sont repérés à travers le pays

Des kits émergent pour des baignades nocturnes dans le Northumberland, Londres, Kent et les Cairngorms après une campagne de réintroduction

06/08 L'incroyable nouveau pont britannique de 30 millions de livres sterling qui vient d'ouvrir au-dessus d'une ligne de train

La construction devait coûter environ 11 millions de livres sterling lorsqu’elle a commencé en 2021, avant que les coûts n’explosent.

06/08 Les rivières et les plages du Royaume-Uni sont polluées depuis des années – quand parlerons-nous de restauration ?

Les sanctions reflètent les manquements de l'Agence pour l'environnement et de l'Ofwat autant que des compagnies des eaux.

28/07 Les propriétaires de parcelles ont été contraints d'abandonner leurs parcelles après que des vandales ont attaqué leurs serres

Karbon Homes est invité à agir après que des voyous « insensés » ont brisé des fenêtres et jeté des pierres sur son site à Hadston, dans le Northumberland

19/07 Bamburgh a été élue meilleure destination balnéaire du Royaume-Uni selon lequel ? lecteurs pour la quatrième année

Le village de Northumbrian a été désigné favori du pays, juste devant Portmeirion et St Andrews.

15/07 « Sa mémoire vivra » : des impressions de l'arbre Sycamore Gap seront exposées

Les œuvres de Shona Branigan seront exposées dans quatre endroits proches du mur d'Hadrien, selon le National Trust

12/07 « Magique » : le National Trust célèbre la naissance d’un bébé castor un an après sa réintroduction

Quatre animaux relâchés dans le domaine de Wallington, dans le Northumberland l'année dernière, ont transformé le paysage

04/07 Résultats rapides : les bureaux de vote britanniques se préparent à la course pour déclarer le premier vainqueur

Les changements de limites, l’épaisseur du papier et le transfert du directeur du scrutin pourraient avoir une incidence sur qui déclare en premier

29/06 Ce magnifique village balnéaire compte la plupart des maisons de vacances, mais les habitants ont un problème

EXCLUSIF : Les résidents de Seahouses dans le Northumberland sont divisés sur le boom touristique de la région, qui a fait monter en flèche les bénéfices des propriétés locatives.

20/06 La station balnéaire la plus populaire de Grande-Bretagne après la montée du tourisme – ce n'est pas Cornwall

Les quatre villages ayant enregistré la plus forte croissance des revenus des propriétaires de locations de vacances en 2023 se trouvaient tous dans un seul comté.

12/06 Les suspects de Sycamore Gap nient avoir abattu un arbre et endommagé le mur d’Hadrien, selon le tribunal

La date du procès a été fixée pour deux hommes accusés qui risquent des peines de prison allant jusqu'à quatre ans

27/05 King va planter un jeune arbre de Sycamore Gap dans le Grand Parc de Windsor

Le National Trust donne au roi Charles le premier semis réussi d'un arbre de Northumberland abattu illégalement

22/05 Un deuxième garçon décède après un incident à River Tyne, dans le Northumberland

La police de Northumbria déclare qu'Aras Rudzianskas, 13 ans, de Newcastle, est décédé à l'hôpital

20/05 Le conseil de Northumberland critiqué après la dernière noyade dans la rivière Tyne

Les parents d’un garçon décédé dans le même plan d’eau en 2022 disent : « Qu’ont-ils fait ces deux dernières années ? »

19/05 Un garçon de 14 ans décède et un autre de 13 ans dans un état critique après avoir lutté à River Tyne, dans le Northumberland

Les adolescents ont eu des difficultés dans la rivière près du pont d'Ovingham samedi, selon la police

19/05 Un garçon décède et est deuxième dans un état critique après avoir été en difficulté à River Tyne

Les services d'urgence ont été appelés pour signaler la présence d'adolescents de 14 et 13 ans dans une rivière près du pont à Ovingham

19/05 Un adolescent meurt et un autre se bat pour sa vie après l'horreur de la rivière Ovingham

L'autre adolescent est dans un état critique à l'hôpital, a indiqué la police, avec des photos prises sur les lieux montrant des policiers légistes en train de filmer une zone.

19/05 Recherche majeure en cours pour retrouver des adolescents portés disparus à Tyne

Les jeunes auraient été en difficulté dans l'eau à Ovingham, dans le Northumberland, samedi après-midi.

18/05 Sauvetage majeur en cours après que deux garçons aient rencontré des difficultés à River Tyne

Une vaste opération des services d'urgence est en cours après que deux garçons ont été aperçus dans la rivière.

15/05 L'abattage de Sycamore Gap a causé plus de 620 000 £ de dégâts, selon des documents judiciaires

Daniel Graham, 38 ans, de Carlisle, et Adam Carruthers, 31 ans, doivent comparaître devant le tribunal mercredi, accusés de deux chefs d'accusation de dommages criminels.

01/05 "Je ne suis pas la bonne personne - arrêtez de me harceler", dit le bûcheron du même nom que le suspect de Sycamore Gap

Daniel Graham, qui abat professionnellement des arbres surdimensionnés dans le Northumberland, a été inondé d'appels et de messages d'étrangers.

22/04 La série télévisée policière Vera se terminera après 14 séries alors que Brenda Blethyn raccroche son trench-coat

L'actrice de 78 ans dit qu'elle a adoré la série mais qu'elle ne veut plus passer la moitié de l'année loin de chez elle à cause du tournage.

15/04 Le site de la « gigafactory » de Britishvolt vendu pour 110 millions de livres sterling à une société de capital-investissement américaine

Les projets de Blackstone pour un centre de données ne généreront probablement pas des milliers d’emplois. Le démarrage promis avec l’usine de batteries de Northumberland a échoué

10/04 "Nous avons payé 385 000 £ pour la maison de nos rêves, mais c'est maintenant un cauchemar invendable"

EXCLUSIF : Jamie et Sally Bird ont emménagé dans la maison de leurs rêves après qu'un géomètre agréé par le RICS n'ait soulevé aucun problème avec la propriété. Ils font désormais face à une facture de 60 000 £ pour réparer la moisissure, l'humidité et les pierres en décomposition.