Le 16 mai, M. Thuyet a été poursuivi par la Direction de la Police Enquête du Ministère de la Sécurité Publique (C03) pour infraction à la réglementation comptable ayant entraîné de graves conséquences, selon l'article 221 du Code pénal. La police n'a pas encore annoncé sa présence au Vietnam.
Pour le même crime, C03 a poursuivi et détenu Nguyen Nhat Linh (l'épouse de Thuy) ; Do Thi Hoa, ancien chef comptable de Thanh An Hanoi...
[Courte citation de 8% de l'article original]