L'introduction très informée de ce volume nous apprend que, selon la formule de son biographe Jackson Benson, John Steinbeck est «l'auteur préféré que nous adorons haïr». C'est sans doute pour cette raison qu'il entre si tard dans la prestigieuse collection de la Pléiade. «S'il est désormais considéré comme l'un des grands romanciers américains, il ne jouit toujours pas en Europe de la reconnaissance accordée à William Faulkner ou à Ernest Hemingway, lauréats du prix Nobel de littérature avant lui.» C'est même après Philip Roth qu'il connaît cette consécration.
Malgré ses nombreux b...
[Courte citation de 8% de l'article original]