Le projet des pères fondateurs de la construction européenne était d'apporter paix et stabilité au Vieux continent qui avait vu ses nations se déchirer lors des deux conflits mondiaux. Le marché unique européen, l'un des accomplissements de cette Europe désormais unie, fête cette année son 30e anniversaire.
Depuis sa mise en œuvre, les citoyens des pays membres de l'Union européenne, ainsi que ceux de la Norvège, de la Finlande et du Liechtenstein, sans oublier ceux de la Suisse – la Confédération y étant associée via des accords bilatéraux – peuvent étudier, s'installer, travailler et prendre leur retraite partout dans ce vaste ensemble.
Cependant, l'UE, ainsi que le marché unique ont été confrontés à des changements radicaux qui ont gravement affecté ses perspectives d'avenir. En 2020, le Brexit a bouleversé l'ensemble du commerce européen. Passé la déflagration du départ de l'un de ses membres éminents, les désormais 27 pays ont subi les conséquences de la pandémie de Covid-19 qui s'est abattue sur le globe. Dans un enchaînement insensé, cette situation s'est encore compliquée avec la guerre en Ukraine, la quête d'indépendance énergétique de la Russie et la transition écologique.
Tout cela a obligé le marché unique européen à se ressaisir pour rester compétitif sur le marché international et ne pas se laisser distancer par ses principaux rivaux, les États-Unis et la Chine.
Symboliquement, pour de nombreux Européens, le marché unique a représenté à son avènement en janvier 1993, la fin des interminables passages de douane et a renforcé le sentiment d'appartenance à "une...
[Courte citation de 8% de l'article original]