Titre original : Ce n'est qu'avec un destin partagé que le monde peut avoir un avenir (Wanghailou·Article spécial)
À 11 heures le 23 mars 2013, dans la salle de conférence de l'Institut des relations internationales de Moscou, Russie. De nombreux objectifs se concentrent sur le podium.
Il s'agit du premier discours important de Xi Jinping lors de sa première visite à l'étranger après avoir assumé la présidence de la Chine, et il a beaucoup attiré l'attention.
« Dans ce monde, les pays sont interconnectés et interdépendants à un degré sans précédent. Les êtres humains vivent dans le même village global, vivant dans le même temps et le même espace où l'histoire et la réalité se rencontrent.
L'humanité est une « communauté de destin » ! Ce jugement majeur rendu par Xi Jinping s'est rapidement répandu dans toutes les régions du monde avec de nombreux reportages dans les médias de divers pays.
En un clin d'œil, 10 ans se sont écoulés. Ce sont 10 ans très spéciaux.
Le monde d'aujourd'hui subit des changements majeurs jamais vus depuis un siècle. La tendance historique à la paix, au développement, à la coopération et au bénéfice mutuel est irrésistible, et la tendance à la multipolarisation mondiale, à la mondialisation économique et à la démocratisation des relations internationales est irréversible. Dans le même temps, les défis de sécurité traditionnels et non traditionnels sont étroitement liés, l'hégémonie et l'intimidation sont profondément nuisibles et la reprise de l'économie mondiale est longue et difficile. La communauté internationale est inquiète et cherche désespérément une solution coopérative pour dissiper la crise. Les gens sont plus conscients de-
Avec la paix, le développement, la coopération et des résultats gagnant-gagnant, le monde sera plein de vitalité ;
Intimidation, division, conflit et confrontation, cette patrie est pleine de soucis.
Le monde d'aujourd'hui est rempli d'incertitudes. Les êtres humains doivent se débarrasser du brouillard de l'hégémonisme, de la mentalité de la guerre froide, du jeu à somme nulle, de la civilisation supérieure et d'autres interférences, et s'écarter le plus tôt possible du cours historique des rebondissements. Le concept de communauté de destin pour l'humanité proposé par Xi Jinping est le phare idéologique qui guide ce voyage.
Le secrétaire général de l'ONU Guterres a déclaré que l'ONU était disposée à travailler avec la Chine pour faire avancer la cause de la paix et du développement dans le monde et réaliser le grand idéal de construire une communauté de destin pour l'humanité.
(un)
La vérité ne peut être vue plus clairement qu'après que le temps a passé. La valeur de l'ère du concept de communauté de destin pour l'humanité a été confirmée à plusieurs reprises au cours des 10 dernières années en raison de sa vision de la réalité et de sa vision de l'avenir.
Ce n'est qu'avec perspicacité que nous pouvons voir les temps clairement.
Xi Jinping a déclaré : "Nous devons avoir un aperçu de la situation de l'époque, saisir la tendance générale de l'époque, être à l'avant-garde du développement humain, explorer activement les questions majeures liées à l'avenir et au destin de l'humanité, et apporter la sagesse chinoise, Projet chinois."...
[Courte citation de 8% de l'article original]