Les pensions augmenteront en juillet : la hausse sera plus importante que prévu. Néanmoins, de nombreux retraités doivent compter avec une perte de pouvoir d'achat.
Les retraités savent maintenant combien d'argent supplémentaire ils recevront chaque mois à partir de l'été. Comme l'a annoncé le ministre fédéral du Travail Hubertus Heil lors d'une visite au Canada, les pensions augmenteront de 4,39 % dans l'ouest de l'Allemagne le 1er juillet et de 5,86 % dans les nouveaux Länder. Cela signifie que la valeur actuelle de la pension est la même dans l'Ouest et dans l'Est.
En raison de l'augmentation des salaires à l'Est, l'ajustement des pensions à l'Est sera réalisé un an plus tôt que prévu par la loi. Dans le rapport sur l'assurance pension, le gouvernement fédéral a toujours supposé une augmentation d'un bon 3,5% à l'ouest et d'environ 4,2% à l'est. Pour la pension d'un salarié moyen avec 45 ans de cotisations...
[Courte citation de 8% de l'article original]