Après la mort violente d'une fillette de cinq ans, Berlin-Pankow est sous le choc. Les personnes en deuil se rassemblent dans le parc où l'enfant a été retrouvé.
A première vue, tout semble normal ce matin dans le Bürgerpark de Pankow. Quelques mères avec des landaus se promènent, des joggeurs passent au trot, un homme admoneste ses chiens. Mais si vous allez plus loin dans le parc, vous comprendrez pourquoi ce n'est pas un matin comme les autres. Un ruban flottant blanc et rouge est tendu entre les arbres, des policiers isolés sont derrière. Les passants qui découvrent le paysage s'arrêtent un instant, s'arrêtent, se parlent à voix basse. Une femme éclate en sanglots et est réconfortée par son compagnon.
Dans ce parc, ce qui s'est passé la veille est le pire cauchemar des parents. Des passants ont trouvé un enfant de cinq ans grièvement blessé dans les buissons en début de soirée. Les secouristes ont tenté en vain de ranimer l'enfant. Il a proba...
[Courte citation de 8% de l'article original]