Roald Dahl est censuré: le Fahrenheit moderne n'est pas le feu de joie, c'est l'ultracorrection

Infobae - 21/02
L'éditeur Puffin Books a annoncé la réécriture du travail de l'auteur de livres tels que "Matilda" et "Charlie and the Chocolate Factory" pour supprimer tout langage pouvant être considéré comme offensant.
L'auteur de "Matilda" est réécrit au nom du politiquement correct.

Roald Dahl est réécrit dans un langage non offensant pour les lecteurs modernes. C'est ce que j'ai lu et il me semble, de tous les titres, la meilleure façon de commencer ce texte.

Évidemment, tout le monde sort pour dire : « Oh, non, mais quelle horreur ! Comment vont-ils mener à bien un tel acte de censure ? Je pense que, plus que les censeurs, je déteste les gens bien intentionnés qui vivent heureux dans le double langage.

Voyons, le truc Roald Dahl est énorme, grotesque, terrible, et je peux continuer à lancer des adjectifs, mais ce n'est pas du tout inhabituel dans le nouvel ordre des choses.

Allons-nous tous nous élever la voix, nous arracher les cheveux face à cet acte barbare de censure, alors que c'est nous-mêmes qui avons cautionné l'avancée d'un tel mouvement sans dire qu'il y a des limites à ultra-correction ?

Cela peut vous intéresser : L'ère de l'annulation : il y a de plus en p...
[Courte citation de 8% de l'article original]