Une famille désespérée est confrontée à une facture de £12 000 pour sauver la vie de leur chien bien-aimé après qu'il s'est effondré sur une promenade. Norman le mâtif x chiot d'un an a été sauvé par les propriétaires sarah mapp et son mari, michael, l'année dernière. le coq a été sévèrement mal nourri quand il a été adopté par le couple, qui vivent dans le cannaque, avec leurs trois enfants.
Après avoir sauvé l'animal de famille et l'avoir aidé à s'épanouir dans un « chiot ludique », les propriétaires de Norman ont été distraught quand il s'est effondré sur une marche menant à un diagnostic dév...
[Courte citation de 8% de l'article original]