Secrétaire de la santé Matt Hancock a déclaré aujourd'hui qu'entre la moitié et les trois quarts de tous les cas de Covid au Royaume-Uni sont en train d'être causés par la variante indienne
La variante de Covid indienne se compose maintenant entre deux et trois quarts de tous les cas au Royaume-Uni, a déclaré Matt Hancock aujourd'hui.
Le secrétaire de la santé a déclaré dans une conférence de presse de la rue Downing Street selon laquelle la souche à propagation rapide est désormais dominante en Grande-Bretagne, en prenant la relève de la variante de Kent qui avait été la plus courante depuis Noël.
Il a déclaré que la nouvelle variante était toujours "qui se propage toujours et les dernières estimations sont que plus de la moitié et potentiellement autant que trois quarts de tous les nouveaux cas présentent désormais cette variante".
Une mise à jour de la santé publique d'Angleterre a montré que 6 959 cas de contrainte sont confirmés jusqu'à présent, doublant presque de 3 535 cette fois la semaine dernière.
Dr Jenny Harries, chef de l'Agence du Royaume-Uni de la Santé, a déclaré: «Dans la plupart des régions d'Angleterre, nous savons que la nouvelle variante, la variante originaire de l'Inde, prend la place de la variante de 117, c'est donc quelque chose que nous avons besoin de Regardez vraiment soigneusement.
Le nombre d'efforts de cas a jeté un doute sur la fin de la fin du verrouillage du 21 juin pourra continuer comme prévu.
Le Premier ministre Boris Johnson a admis aujourd'hui que le NO10 devait attendre plus de données avant de poursuivre l'assouplissement de l'ensemble des restrictions finales des restrictions de verrouillage, tandis que le secrétaire de la santé a déclaré que c'était toujours «trop tôt» à dire si la feuille de route devait être ralenti face à la souche mutante.
Les chefs de santé ont aujourd'hui enregistré 3 542 tests de coronavirus positifs - le chiffre le plus élevé depuis le 12 avril et en hausse de 23,2% sur le nombre de jeudi dernier. C'est la deuxième journée d'exécution des cas de cinquième jour par rapport à la semaine précédente.
< Glisse moi >Et la santé publique de la santé L'analyse de l'Angleterre publiée aujourd'hui a montré que des affaires ont été cochées dans toutes les régions, à l'exception des Midlands Est. Taux d'infections sautés dans 79 des autorités de niveau supérieur de l'Angleterre de la semaine se terminant 23 mai - Doublement dans quatre parties du pays: Darlington, Wokingham, Oldham et Blackburn avec Darwen
Demandé par l'ancien secrétaire de la santé Jeremy Hunt Quelles mesures pourraient être prises pour assurer le 21 juin pourrait aller de l'avant, M. Hancock a déclaré: «Il est vrai que la variante indienne se répand dans tout le pays et les estimations varient quant à la proportion des nouveaux cas chaque jour. La variante est-elle identifiée pour la première fois en Inde, qui est plus transmissible.
Les étuis de Covid ne sont clairement montés que dans trois des hotspots de variante indienne d'Angleterre, des statistiques officielles montrent au milieu d'avertissements que les personnes âgées de moins de 21 ans peuvent être plus susceptibles d'attraper la souche mutante.
Blackburn avec Darwen, Kirklees et Bedford sont les seuls quartiers des huit identifiés par les ministres comme étant d'avoir constaté une augmentation évidente des infections.
Burnley a connu une chute dans le nombre moyen de tests positifs en cours de repérage chaque jour, sur la base des données les plus récentes sur le tableau de bord Coronavirus du Département de la Santé. Les épidémies apparaissent à plat dans les quatre autres zones: Bolton, Leicester, Hounslow et North Tyneside.
Et le nombre de lits occupés par des patients covidés est resté dans des chiffres simples pour tous sauf un des domaines - Bolton, qui a vu une chute de 44 à 41 lits mardi. Une seule personne était à l'hôpital avec Covid dans la fiducie de l'hôpital couvrant North Tyneside lors de la date la plus récente.
Mais les données d'hospitalisation sont beaucoup plus difficiles à démêler, car certaines NHS font confiance à des domaines plus vastes, avec plusieurs hôpitaux sous leur juridiction. Par exemple, l'East Lancashire Trust comprend des hôpitaux à Burnley et Blackburn, offrant une donnée pour les deux points chauds.
Les experts disent que les admissions à Bolton sont actuellement plus basses qu'elles n'auraient prédites sur la base des numéros de cas une quinzième nuit, même si les taux ont été ramenés au cours du mois dernier.
Le professeur Christina Pagel, membre de la Sage indépendante, a salué les derniers chiffres en tant que «bonnes nouvelles», malgré ces derniers que les ministres devaient retarder la dernière étape du verrouillage du 17 mai en raison de la propagation rapide de la variante indienne.
Elle a tweeté: "Donc, de bonnes nouvelles: des cas dans certains des nouveaux hotspots variatifs descendent maintenant - surtout à Bolton."
Publicité«Mon évaluation est qu'elle est trop tôt maintenant à dire, encore savoir si nous pouvons prendre le quatrième étape le 21 juin. Comme lui [chasse], je souhaite désespérément de nous. Mais nous ne ferons que cela si c'est sûr.
«Nous ferons une évaluation formelle à l'avance du 14 juin sur la mesure où nous pouvons prendre le 21 et, en ce que nous serons à la fois animés par les données, nous serons informés et guidés par la science, et nous serons pleinement transparent à la fois avec cette maison et avec le public dans ces décisions. '
M. Hancock a également déclaré aux députés que 10% des patients à l'hôpital ont eu des doses du vaccin.
Il a déclaré: "Le fait que 90% soient des personnes qui n'ont pas encore eu leur double vaccination nous donnent un degré de confiance élevé que le vaccin est très e...
[Courte citation de 8% de l'article original]