[Aujourd'hui et demain/Son Hyo-rim] Écrivains qui font preuve d'empathie pour la douleur

dongA.com - 16/02
«La fille aux yeux tristes doit avoir environ 10 ou 12 ans. … Je ne peux pas bouger car le bas de ma poitrine est écrasé par un tas de béton effondré. … Un homme (tenant l'appareil photo d'un téléphone portable) demande : " Avez-vous soif ?"
Pamuk, NYT représentant une fille sous les décombres d'un tremblement de terre, raconte l'histoire de la douleur de la rivière Han comme un roman de violence dans la société
Hyo-Lim Son Chef du Département économique
«La fille aux yeux tristes doit avoir environ 10 ou 12 ans. … Je ne peux pas bouger car le bas de ma poitrine est écrasé par un tas de béton effondré. … Un homme (avec une caméra de téléphone portable) demande : « Avez-vous soif ? la fille répond "froid. Mon petit frère est là aussi. … La neige tombe tranquillement, mais personne n'est là. Quand l'homme dit : « Je reviendrai pour aider », la fille s'exclame : « N'y va pas ! La voix de la fille s'estompe comme si elle chuchotait." Orhan ...
[Courte citation de 8% de l'article original]