Son collègue a abandonné, frustré. Aujourd'hui, Vincent Ross doit résoudre seul son premier cas à la frontière germano-polonaise. Mais il a un assistant.
Le commissaire Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) a démissionné et le commissaire Vincent Ross (André Kaczmarczyk) doit enquêter seul à la frontière germano-polonaise. Mais il sait s'aider lui-même et dans le nouveau "Polizeiruf 110" veut découvrir la mort d'un propriétaire de petite entreprise polonaise avec un policier passionné de la région.
Un homme mort est retrouvé près du chemin de Sain...
[Courte citation de 8% de l'article original]