Texte | Daily People Club Gao Yue
Si les couleurs allant du bleu au rouge sont utilisées pour marquer la densité de population en divers endroits, Sanya, Dali, Xishuangbanna et la Thaïlande doivent tous virer au rouge la couleur du foie de porc lors de la Fête du Printemps.
En conséquence, les titres de nombreux tweets sont devenus "Tout le monde, Tout le monde, Tout le monde, Tout le monde, Tout le monde". Dans ces endroits, le nombre de personnes entrant chaque jour se mesure en dizaines de milliers, les prix des billets d'avion et des hôtels ont doublé ou triplé au moins, les files d'attente aux restaurants se comptent à l'heure, les sites pittoresques sont bondés de monde, et les embouteillages atteignent une fin invisible...
Les données officielles ont également confirmé que pendant la Fête du Printemps, les touristes nationaux ont dépassé les 300 millions, soit une augmentation de 23,1 % en glissement annuel, et ont récupéré environ 90 % de la même période en 2019.
Même s'ils savaient que ce serait bondé, certains jeunes ont choisi de passer la Fête du Printemps en voyageant. Certains veulent fuir leur famille d'origine, certains veulent sortir de l'isolement de trois ans de l'épidémie, et certains espèrent sortir temporairement de leur statut d'animaux sociaux... Comme un poisson hors de l'eau, dans un touriste ville loin de leur ville natale, vivre une vie Une année de répit.
Et aujourd'hui, le voyage est terminé et c'est le premier jour de travail. La Fête du Printemps est terminée et ça leur manque beaucoup.
En Thaïlande, le soir du Nouvel An, Shen Xiaoli, 25 ans, a mangé un "dîner du Nouvel An à la thaïlandaise". Six étrangers ont mangé avec elle.
Ces étrangers sont venus ici depuis Shenzhen, Shanghai, Hong Kong, Singapour et l'Australie, et ont formé une équipe pour le dîner du Nouvel An par le biais du groupe WeChat de voyages gratuits.
Shen Xiaoli ne connaît ces personnes que depuis un jour. Au restaurant de la falaise près de la plage de Guava à Phuket, après le coucher du soleil, vous pouvez voir les nuages de feu. Assise à table près de la fenêtre, elle a regardé le ciel d'un pays étranger devenir progressivement bleu foncé et a mangé un repas thaïlandais de 400 yuans par personne - crabe au curry, crevettes tigrées, riz à l'ananas et sa soupe préférée Tom Yum Kung.
Et il n'y a pas si longtemps, elle était au téléphone avec sa mère, et une querelle a éclaté à cause de l'idée de voyager pour le Nouvel An.
Elle a décidé de ne pas penser à ces choses. Après le dîner du réveillon, le programme est d'aller dans la rue des bars. Il y a beaucoup de monde le soir du Nouvel An. Dans le magasin le plus fréquenté, il y a une performance acrobatique en anneau au centre de la scène, les lumières bleues et rouges tremblent constamment et la version DJ de "A Man Should Be Self-Reliant " joue dans l'oreille. La musique est très forte. Chaque fois que je vois un visage asiatique, elle criait "Bonne année" à l'autre partie, puis trinquait.
Shen Xiaoli a bu quatre ou cinq bouteilles de bière et il était 3 heures du matin lorsqu'elle s'est séparée de son compagnon. Dans la nuit, elle était seule, le visage froid et la tête maussade, marchant vers l'hôtel à environ 1 kilomètre. Quelqu'un l'a approchée en anglais sur la route, voulant prendre un verre ensemble. Elle fit rapidement un signe de la main pour refuser : "NON, merci."
En cette fête du printemps, après la levée des restrictions de voyage, les voyages sont devenus fluides, en particulier en Thaïlande. Par exemple, Shen Xiaoli, à ce moment-là, elle a pris le formulaire de visa à l'arrivée, le certificat d'hôtel, le billet d'avion aller-retour et 2 200 dollars américains, et il n'a fallu que 4 heures pour se rendre de Shenzhen à l'aéroport de Bangkok. Selon les données de Ctrip, la Thaïlande se classe au premier rang en termes de commandes de voyages transfrontaliers pour la Fête du Printemps sur la plateforme. Les médias thaïlandais ont également rapporté que pendant la Fête du Printemps, le nombre cumulé de touristes à Phuket a dépassé les 150 000, avec un revenu moyen de 2,614 milliards de bahts, dont une grande partie étaient des touristes chinois comme Shen Xiaoli.
Dans le même temps, en Chine, Xishuangbanna, Dali et Sanya sont également devenus les trois premières réservations d'hôtels et de séjours chez l'habitant pendant la Fête du Printemps. Le 7 janvier seulement, 65 avions ont atterri à l'aéroport de Xishuangbanna, dépassant le niveau d'avant la pandémie en 2019 ; l'aéroport de Sanya Phoenix a accueilli 175 000 passagers le jour du Nouvel An et d'innombrables touristes ont afflué vers les stations balnéaires populaires.
Différentes personnes peuvent avoir des sentiments différents lorsqu'elles voyagent pour le Nouvel An chinois. En plus de l'expérience mitigée de Shen Xiaoli de «vivant et solitaire» dans un pays étranger, la plus grande...
[Courte citation de 8% de l'article original]