C'est samedi soir dans l'un des bars centraux de Chalandrio. L'atmosphère est détendue et relativement propre, mais vers 00h30, de nombreux clients ont allumé une cigarette. Des cendriers sont même apparus sur les tables...
Maria, prenant une gorgée de sa boisson, dit avec un sourire que n'importe qui peut être tenté de fumer.
De novembre 2019, lorsque le gouvernement a resserré la loi anti-tabac et que les amendes étaient lourdes, jusqu'à aujourd'hui, entre une pandémie et quelques vagues de quarantaine et de restrictions, beaucoup de choses (semble-t-il) ont changé.
En fait, depuis que les mesures contre le corona virus sont entrées en vigueur, l'anti-tabac s'est estompé de manière imperceptible, certainement en ce qui concerne les boîtes de nuit. L'atmosphère cessait d'être (aussi) claire, alors que beaucoup faisaient le constat suivant : A la tombée de la nuit, la fumée s'épaissit...
L'affaire refait surface de manière paradoxale : une photo sur les réseaux sociaux trahit l'acteur Vassilis Bisbikis qui, tout en embrassant Despina Vandi, tenait une cigarette allumée à la main.
Peu de gens prêteraient attention à ce détail - mais le ministre compétent, Thanos Pleuris, s'est assuré, via Twitter, de faire savoir que les amendes correspondantes avaient été infligées et de s'assurer que la loi s'applique à tous et qu'il est interdit de fumer à l'intérieur.
Sur le papier c'est interdit, personne n'en doute. La réalité, cependant, est un peu différente - elle est assombrie par les fumées de cigarettes, de cigares et d'autres produits du tabac de fantaisie qui sont allumés - parfois à profusion - juste avant, juste après minuit.
K a fait un road trip à Athènes la nuit afin de découvrir ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas.
Il est 13h00 Alceste boit un gin tonic et sort d...
[Courte citation de 8% de l'article original]