L'ancien secrétaire du comité provincial du parti de Dong Nai a été condamné à 11 ans de prison dans l'affaire AIC

VnExpress - VN Express - 04/01
Hanoi- L'ancien secrétaire du comité provincial du parti Tran Dinh Thanh et l'ancien président de la province de Dong Nai, Dinh Quoc Thai, ont chacun reçu un pot-de-vin de 14,5 milliards de VND de l'AIC, ont été condamnés à 11 et 9 ans de prison par le tribunal.

Après 15 jours de procès et de délibération, la peine ci-dessus a été prononcée par le tribunal populaire de Hanoï le 4 janvier à midi, lors d'une séance de détermination de la peine qui a duré près de 5 heures.

La présidente de l'AIC, Nguyen Thi Thanh Nhan (en fuite), a été condamnée à 14 ans de prison pour violation de la réglementation sur les appels d'offres entraînant de graves conséquences et à 16 ans de prison pour avoir versé des pots-de-vin. Peine totale de 30 ans de prison.

L'accusé Phan Huy Anh Vu, ancien directeur de l'hôpital général de Dong Nai, a été condamné à 9 ans de prison pour avoir accepté des pots-de-vin et à 10 ans de prison pour avoir enfreint les règles d'appel d'offres, entraînant de graves conséquences, totalisant 19 ans.

Le jugement a estimé qu'en tant que présidente de l'AIC, Mme Nhan a joué un rôle de premier plan, après avoir commis le crime de fugue, causant des difficultés pour l'enquête et le procès. M. Thanh et Thai ont chacun reçu 14,5 milliards de VND de Mme Nhan pour influencer les subordonnés, les départe...
[Courte citation de 8% de l'article original]