U.s. targeted adversary cyber infrastructure to safeguard midterm vote

Phil Stewart - Reuters - 19/12
Le cyber commandement de l'armée a chassé les adversaires étrangers à l'étranger avant les élections à mi-parcours de cette année, en retirant leur infrastructure avant qu'ils ne puissent frapper, le chef du cyber commandement de l'US.

Washington, dec 19 (reuters) - le cyber commandement de l'armée a chassé les adversaires étrangers à l'étranger avant les élections à mi-parcours de cette année, en retirant leur infrastructure avant qu'ils ne puissent frapper, le chef du cyber commandement de l'U.s.

L'armée générale des États-Unis paul nakasone a déclaré que l'effort cyber pour sécuriser le vote a commencé avant le nov. 8 voix et reportées jusqu'à ce que les élections soient certifiées.

« Nous avons mené des opérations de façon persistante pour nous assurer que nos adversaires étrangers ne pouvaient pas utiliser l'infrastructure pour nous impacter », a déclaré Nakasone, qui est également le directeur de l'agence de sécurité nationale.

« Nous avons compris comment les adversaires étrangers utilisent l'infrastructure à travers le monde, nous avons eu cette cartographiée assez bien, et nous voulions nous assurer que nous l'avons prise à des moments clés. »

La langue de Nakasone suggère que la commande cyber effectue à la fois des opérations cyberoffensives et défensives.

Il a refusé d'identifier quels adversaires ont été ciblés mais a reconnu qu'il avait vu les mêmes types d'adversaires étrangers que dans le passé.

« J'ai vu les mêmes adversaires étrangers que j'ai déjà vus, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]