People traffickers resume after channel tragédie as boys rescued

Elizabeth Haigh - DailyMail - 17/12
Un groupe de 12 personnes, dont deux garçons de 15 ans, arrivaient sur le sol anglais après avoir été ramassé par le rnli dans le canal anglais le samedi.

Les trafiquants ont repris l'envoi de demandeurs d'asile vulnérables et de migrants à travers le canal anglais dans les petits bateaux le samedi seulement trois jours après une tragédie qui a conduit à la mort de quatre personnes.

Un groupe de 12 personnes, dont deux garçons de 15 ans, arrivaient sur le sol anglais après avoir été ramassé par le rnli dans le canal anglais le samedi.

Le groupe est arrivé à la dungeness après avoir été ramassé par le canot de sauvetage dungeness alors qu'ils ont fait le croisement dans des eaux extrêmement hachées.

Ce n'est que deux jours après qu'un grand incident a été déclaré dans le canal car un bateau qui coule a conduit à quatre morts et 39 survivants ont été retirés de l'eau de gel par de multiples navires de sauvetage.

Un groupe de jusqu'à 12 personnes ont été amenés en toute sécurité à terre par le rnli après avoir été envoyé dans des eaux hachées par des gangs de contrebandiers criminels

Parmi les petits groupes secourus le samedi étaient deux garçons de 15 ans

La police de Kent a été appelée à dover pour aider les gardes-côtes de hm après un rapport reçu au début du mercredi sur un petit bateau en détresse.

Traverser le canal est extrêmement dangereux pour les petits bateaux et les dinghies et beaucoup arrivent surchargés avec les gens par les gens gourmands trafiquants.

Les conditions sont particulièrement périlleuses en hiver lorsque les températures glaciales pe...
[Courte citation de 8% de l'article original]