les douze étapes

Juan Villoro - El País - 06/12
L'écrivain argentin Martín Caparrós et le Mexicain Juan Villoro entretiennent une correspondance tout au long du tournoi et confirment que le ballon en sait aussi beaucoup sur l'amitié
Achraf Hakimi tire le penalty gagnant contre Unai Simón.KARIM JAAFAR (AFP)

Cher Martin:

Je renifle comme le font les joueurs avant de tirer un penalty, attendant que l'air aiguise leur visée. Et c'est que nous sommes arrivés à l'instance où le destin se définit à partir de la souillure de la mort.

La peine maximale est infligée à onze mètres de distance (en allemand, langue qui ne laisse aucun doute, la peine s'appelle Elfmeter). Dans les champs pauvres, inaccessibles au mètre ruban et où la marque de calcaire a été effacée par la poussière, l'arbitre (s'il y en a un) mesure cette distance avec douze pas.

La coutume a donné lieu à un grand texte de l'écrivain chilien Francisco Mouat : Le charme des douze étapes. Là, il précise : « Les matchs qui se gagnent avec un penalty n'ont pas la même saveur que...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...