TRIBUNE - Écrire de manière plus égalitaire sans l'écriture inclusive, c'est possible!

Huffpost FR - 12/05
Ce débat est de retour dans les médias suite à une demande du ministre de l’Éducation nationale, Jean-Michel Blanquer, de cesser d’utiliser le point médian à l’école.
NurPhoto via NurPhoto via Getty ImagesÀ Toulouse, lors des manifestations pour la journée internationale des droits des femmes, le 8 mars 2021.(Photo by Alain Pitton/NurPhoto via Getty Images)

“L’omission du féminin dans le dictionnaire contribue, plus qu’on ne le croit, à l’omission du féminin dans le Code civil. L’émancipation par le langage ne doit pas être dédaignée. N’est-ce pas à force de prononcer certains mots qu’on finit par accepter le sens qui tout d’abord heurtait?” À la fin du XIXe siècle, Hubertine Auclert, féministe, pionnière du vote des femmes en France, posait déjà les termes d’un débat récurrent, toujours aussi vivant que la langue française elle-même.

Aujourd’hui, le féminin s’est invité dans le dictionnaire, n’en déplaise à l’Académie française qui s’entête (“on dira, une femme auteur, avocat, docteur, peintre, professeur”) et à ses représentants qui, même décédés, continuent de hanter le débat –l’article de Jean-François Revel sur la féminisation des noms fleurissant à intervalle régulier sur les réseaux sociaux, au gré des polémiques irriguant, po...
[Courte citation de 8% de l'article original]