Médias arabes : « Les cinq derniers présidents des États-Unis ont un point commun : l'arrogance »

Le site Internet "National" des Emirats Arabes Unis a publié un article intitulé "Pour le Moyen-Orient, les cinq derniers présidents des Etats-Unis ont une chose en commun : l'arrogance" de l'écrivain James Zogby. Le texte intégral est extrait comme suit :

Les futurs historiens ne manqueront pas d'inclure un long chapitre intitulé "American Hubris" lorsqu'ils écriront sur la politique étrangère américaine au Moyen-Orient au cours du dernier quart de siècle.

L'arrogance est un défaut fatal. Trop d'entre nous tout au long de notre histoire ont eu une sorte de croyance égocentrique que nous sommes justes ; ne pas voir les autres comme des égaux ou même se soucier de la façon dont les autres nous voient ; erreur de jugement.

La dernière décennie du XXe siècle a été une période passionnante. Avec l'effondrement de l'Union soviétique et la fin de la guerre froide, les Américains croyaient que le...
[Courte citation de 8% de l'article original]