Quatre ans après avoir écrit son autobiographie, Becoming - My Story, devenue un best-seller mondial, Michelle Opaa, ancienne Première Dame des États-Unis, publie son deuxième livre intitulé The Light Within (en grec, il est publié par édité par Athens Bookstore Publications traduit par Chrysis Fragiadakis et Manos Tziritas). À travers de petites anecdotes et des exemples, il essaie d'éclairer certaines leçons de vie de base qui encourageront les lecteurs à se réconcilier avec eux-mêmes. C'est, selon de récentes revues de la presse étrangère, un manifeste de survie et d'épanouissement dans des temps difficiles, incertains et dans un monde complexe. Confrontée à ses propres insécurités, la femme qui n'aime pas toujours son apparence (surtout sa taille), qui a été trompée par le passé (pas par Barack !), se demande si elle est une bonne mère, se sent seule ou a envie une outsider, alors qu'autrefois détentrice du pouvoir absolu, elle tente avec ce livre de guider ceux qui se demandent : Suis-je assez bien ?.
Après avoir quitté la Maison Blanche, on lui a demandé ce qu'elle valorisait dans sa nouvelle vie et elle a répondu : Les petites choses.
Ouvrir ma porte, sortir, profiter du beau temps et m'asseoir dans la cour. Aller aux jeux de filles et être maman. Et pourtant, depuis, il a écrit deux livres. La tournée pour promouvoir sa première douleur autobiographique a été transformée en documentaire et diffusée sur Netflix. En 2020, son podcast personnel a été créé et un an plus tard, elle a annoncé qu'elle produisait et présentait une émission de cuisine pour enfants, également diffusée sur Netflix.
L'année dernière, les Obamas ont signé un accord avec la même plateforme pour produire des séries et des films comiques. Son nom apparaît toujours sur les listes de candidats possibles à l'investiture démocrate.
L'interview qui suit fait partie de la campagne pour la sortie simultanée du livre de Michelle Obama dans 36 pays.
– Qu'est-ce qui vous a inspiré pour écrire ce livre, surtout après le succès planétaire de votre autobiographie, Becoming ?
- Nous tous, peu importe qui nous sommes, avons traversé beaucoup de choses au cours des quatre années écoulées depuis la sortie de Becoming. Nous avons été confrontés à la perte et à l'isolement social dans la pandémie de COVID-19. Nous avons été témoins du renforcement de la haine, de la xénophobie et de l'autoritarisme dans le monde. Nous avons subi les effets du changement climatique, alors que ce ne sont que les gros titres des premières pages des journaux.
Ce livre est né de ma tentative de trouver un équilibre personnel au milieu de l'incertitude et de la peur. C'est ainsi que j'ai trouvé des réponses aux questions qui me tourmentaient depuis quelques années, des questions qui m'ont également été posées par des personnes que j'ai d'abord rencontrées via Zoom et plus tard en personne.
Dans The Light We Carry, je partage les méthodes et la perspective que j'ai adoptées pour maintenir mon équilibre et ma confiance, en particulier en période de stress. Certains de ces outils sont m...
[Courte citation de 8% de l'article original]