Londres, nov 17 (reuters) - comme des roquettes d'inflation et des pillages de récession, beaucoup d'entreprises britanniques luttent pour obtenir un financement bancaire abordable, accusant des pressions sur le gouvernement uk embrasé car il dévoile un budget visant à relancer l'économie.
La chasse aux fruits britanniques est l'une des milliers d'entreprises qui se sentent fragiles, forçant le propriétaire hall de harry à considérer l'étape drastique du prêt à sa propre entreprise réussie pour renverser son cher prêt bancaire.
"Je vais probablement être la banque", a déclaré Hall, qui ne peut pas sécuriser un produit de prêt de sa banque pour compenser ses frais d'emprunt élevés. Il a dit aux réuters qu'il allait probablement injecter certaines de ses richesses personnelles dans son entreprise pour l'isoler des taux d'inflation de 11,1% et une récession qui pourrait durer jusqu'à deux ans.
Les banques sont de plus en plus préoccupées par l ' extension du crédit aux petites entreprises, d ' après les données compilées par les réuters et les entrevues avec les prêteurs et les chefs d ' entreprise, car l ' augmentation des coûts de la dette, du travail et des matières premières met l ' affaire des prêts à ces entreprises sous une contrainte sans précédent.
Les prêteurs s'attendent à ce que la fourniture de crédit aux plus petites entreprises, avec un chiffre d'affaires annuel de moins de 1 million de livres, chute de 10,9% au cours des trois derniers mois de cette année, une banque d'enquête england (eux) publiée le mois dernier a montré.
Cela pourrait créer des problèmes pour la nouvelle chasse au jeremy du Premier ministre rishi sunak et du ministre des Finances alors qu'ils annoncent un nouveau plan financier austère le jeudi, cherchant à stabiliser l'économie après que leurs prédécesseurs de courte durée ont déclenché le chaos dans les marchés financiers avec des plans de réductions fiscales non financées.
Les petites entreprises de britain, qui manquent souvent de l'échelle pour faire passer les coûts, s'élèvent aussi facilement que les plus grands rivaux, pourraient donner un nouveau coup de corps économique.
Ces entrepris...
[Courte citation de 8% de l'article original]