Le prédicateur haineux Abu Hamza essaie de rentrer en Grande-Bretagne en exigeant une "libération de compassion" de sa prison américaine où il s'est plaint à plusieurs reprises d'être privé de ses crochets à la main et d'un manque de nourriture halal.
Le clerc née égyptien, dont les disciples lavés au cerveau ont mené le djihad à travers le monde, poursuivent les autorités américaines sur ce qu'il appelle les conditions «cruelles et dégradantes» dans sa prison de Supermax de haute sécurité au Colorado.
Les avocats de Hamza auraient été fournis avec ses dossiers médicaux dans le cadre de son défi juridique, et s'ils sont utilisés pour garantir sa liberté six ans après avoir été emprisonnée pour la vie, il n'y aura rien de l'empêcher de retourner en Grande-Bretagne, selon le miroir.
L'ancienne imam de la mosquée du Parc Finsbury de North London, qui est en détention solitaire à Adx Florence, réclamée l'année dernière qu'il souffre avec «stress et anxiété» dans l'installation du Colorado.
En 2015, le juge de la cour fédérale de New York Katherine Forrest lui a dit qu'il mourrait derrière des bars après avoir été reconnu coupable de 11 accusations de terrorisme et d'enlèvement, affirmant que ses crimes étaient «simplement des actions d'un homme qui souhaitaient inspirer les autres à tuer».
Elle a ajouté: «Il n'a montré aucun remords. Chaque fois qu'il est libéré, le monde ne sera pas un endroit sûr ».
Mais il se dispute maintenant au gouverneur de la prison qu'il devait être libéré sur des motifs de compassion en raison de sa santé - avec ses dossiers médicaux au centre de son cas. Son équipe juridique soutient qu'il devrait quitter le Supermax en raison de "circonstances extraordinaires ou convaincantes qui ne pouvaient pas raisonnablement être prévues par la Cour au moment de la condamnation".
Rechercher une libération de compassion, les détenus doivent déposer une pétition avec leur gouverneur de pris...
[Courte citation de 8% de l'article original]