[People&] Sohn Ji-woong, responsable de la division des sciences de la vie de LG Chem, direction

MSN - 10/09
[Seoul=Newspim] Reporter Kim Kyung-min = "Les Indiens d'Amérique ont maintenu le système de pluie jusqu'à ce qu'il pleuve. Le "développement de nouveaux médicaments" est similaire au système de pluie indien." C'est ce que Ji-woong Son, chef de la Division des sciences de la vie (président), dit habituellement aux cadres et aux employés. Il a comparé le développement de nouveaux médicaments au système de pluie des Indiens et a déclaré : « LG Chem n'est pas pressé d'obtenir des résultats immédiats, mais quand il pleut un nouveau médicament...

[Seoul=Newspim] Le journaliste Kim Kyung-min = "Les Indiens d'Amérique ont organisé un festival de la pluie jusqu'à ce qu'il pleuve. Le "développement de nouveaux médicaments" est similaire au système de pluie indien."

C'est ce que Ji-woong Son, chef de la Division des sciences de la vie (président), dit habituellement aux cadres et aux employés. Il a comparé le développement de nouveaux médicaments au système de pluie indien et a souligné que "LG Chem continuera à se mettre au défi avec un système de R&D durable jusqu'à ce qu'il pleuve un nouveau médicament, plutôt que de se précipiter pour obtenir des résultats immédiats".

Son, qui a été le premier chef de la division des sciences de la vie de LG Chem et a dirigé l'entreprise pendant cinq ans, est évalué comme ayant renforcé la dynamique de croissance à moyen et long terme de LG Chem en élargissant le nouveau pipeline de médicaments et en améliorant la rentabilité. Sohn...
[Courte citation de 8% de l'article original]