Le correspondant spécial d'Interfax Vyacheslav Terekhov a parlé du premier président de l'URSS avec des personnes qui ont travaillé avec lui au cours des trente dernières années
Moscou. 4 septembre. INTERFAX.RU - Le premier et dernier président de l'URSS, Mikhaïl Gorbatchev, est parti. La vie a montré qu'après la mort des plus hauts hommes d'État, leur discussion se poursuit, mais le plus souvent sur un ton différent. Comme Raisa Maksimovna, la femme de Gorbatchev, a dit un jour avant sa mort : "Vous devez probablement mourir pour être compris !" C'est ce qui lui est arrivé.
En sera-t-il de même avec Mikhaïl Gorbatchev ? La discussion sur sa vie va sûrement s'enflammer avec une vigueur renouvelée. Il semblerait que tout soit connu de lui, mais il y a des moments qui sont restés dans l'ombre. Il y a un fait très controversé et brûlant dans sa vie, dont nous parlerons avec ceux qui sont avec lui depuis une trentaine d'années.
La première personne à qui j'ai posé des questions sur Gorbatchev était son traducteur et assistant presque permanent, le chef du service de presse de la Fondation Gorbatchev, Pavel Palaschenko.
Corr. : Chaque homme d'État est aussi une personne. Vous avez travaillé avec lui pendant plus de trente ans. De quels traits de caractère vous souvenez-vous ? Comment était-ce de travailler avec lui ? Comment a-t-il pris des décisions ? Vous êtes-vous mis en colère pendant ou après les négociations si quelque chose n'a pas fonctionné pour lui ?
Palaschenko : Oui, 37 ans de travail en commun ont été remplis d'événements. Le destin ne lui a pas été favorable : la lutte pour préserver l'Union, et les premières années difficiles après sa démission, lorsque les autorités ne se sont pas toujours comportées correctement envers Gorbatchev, et le soi-disant procès du PCUS, et bien plus encore. Et le départ de Raisa Maksimovna. Tout cela lui était difficile à supporter. De graves problèmes de santé ont commencé. Mais il a continué à travailler, souvent et par la force.
Corr. : Trente volumes de discours et discours de Gorbatchev ont été publiés. Ils comprenaient des transcriptions de ses négociations à l'étranger, avec les dirigeants des républiques fédérées, alors que l'Union existait. Mais, en plus, de nombreux livres autobiographiques, ses réflexions, comme "Je reste un optimiste" et d'autres, ont été publiés. A-t-il écrit lui-même, ou un groupe d'assistants ?
Palaschenko : Il n'y a pas eu de groupe d'assistants pendant longtemps. Après sa démission, Gorbatchev n'avait pas de gros appareil et n'en a toujours pas. Voici trois personnes depuis près de trente ans - c'est tout l'appareil "puissant" qui l'a aidé dans son travail. Nous avons sélectionné des matériaux. Il a dicté les dispositions fondamentales de tous les livres. Alors, je veux dire que ce qui s'est passé toutes ces années, c'était, je ne dirai...
[Courte citation de 8% de l'article original]