L'excitation et l'anxiété d'un nouveau départ

Rachel Feintzeig - Wall Street Journal - 22/08
Les transitions peuvent être difficiles. Voici comment les embrasser dans ce moment de changement.

Bill Holdar, père de deux en san antonio, commence ce mois-ci un nouveau chapitre, cette fois pour de vrai.

Il retourne au travail, après trois ans en tant que père de séjour à la maison et une tentative de retour à son emploi comme enseignant juste avant la pandémie. sa fille de 2 ans, Nora, a récemment enveloppé une année de traitement de chimiothérapie. elle et son frère ont été vaccinés contre le covid-19 cet été. toute la famille se dirige vers le monde : école, garderie, programme de prégénération.

« Tout commence à se différencier, très vite », m. Holdar m’a dit après avoir regardé Nora s’installer à côté de ses nouveaux camarades de classe pendant le temps de cercle. Il se sentait soulagé que la vie normale semblait être arrivée, et la trépidation sur la possibilité que les enfants deviennent malades ou ayant du mal à s'adapter à un rythme inconnu.

Bill Holdar et ses deux enfants, nora et ben holdar.

Photo: kathleen bain

« Je vais certainement manquer ces autres jours », a-t-il dit du temps passé à la maison à faire des arts et des métiers ou à attraper des insectes avec les enfants sur les sentiers en arrière. « Mais ce sera aussi libre. ”

Après quelques faux départs, cet automne est un moment de transition pour de nombreux Américains. les changements d'arrêt, d'occupation de ces deux dernières années, les bureaux à moitié vide et les plans de retour à moitié hâtés, les enfants rentrent chez eux grâce à une autre quarantaine obligatoire, sont en train de se décomposer. Nous revenons à nos vies inhibées, que cela signifie redémarrer de vieilles routines ou p...
[Courte citation de 8% de l'article original]