Les horaires d'ouverture des stations-service les 19 et 20 août n'ont pas été précisés de manière rassurante. Sur les quelque 2 000 stations-service en activité en Hongrie, 5 à 600 peuvent décider de ne pas ouvrir les vendredis et samedis. Ce sont les stations-service indépendantes, dites blanches, qui ont eu un énorme fardeau sur le cou avec l'introduction du plafonnement des prix l'année dernière. Ils ne parviennent pas non plus à vendre du carburant au prix officiel, ils ne peuvent pas le fermer, car alors Mol le reprendra au propriétaire, mais la subvention de 20 HUF par litre de diesel vendu par le gouvernement est, comme on dit, "juste suffisante pour la facture d'électricité." Une autre difficulté est que Mol ne peut pas leur fournir de carburant conformément au contrat, il y a quelques mois, ils ont pu livrer 60 % de la quantité commandée aux petits puits, pour la plupart familiaux, et ce ratio est maintenant tombé à 50 %.
En plus des difficultés ci-dessus, ils n'ont pas reçu le soutien de l'État pour juillet, et celui d'août est également retardé. L'Association des stations-service indépendantes a jugé la situation intenable. Elle a donc annonc...
[Courte citation de 8% de l'article original]