Le 13 août 1961 est considéré comme le jour du début de la construction du mur de Berlin, qui pendant 38 ans a divisé les Allemands en Ouest et Est.
La nuit du 13 août a divisé la vie de tous les Allemands en avant et en après, a brisé et emporté de nombreux destins. Après la Seconde Guerre mondiale, la construction du mur de Berlin est devenue l'une des plus terribles tragédies du peuple allemand.
Après la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne a été divisée en sphères d'influence. L'Allemagne de l'Est (RDA) faisait partie de la sphère d'influence de l'Union soviétique et était l'un des États membres du Pacte de Varsovie, tandis que l'Allemagne de l'Ouest (RFA) est devenue un État démocratique et membre de l'OTAN.
Avec Berlin, tout a été un peu plus compliqué. Une partie de celle-ci de 1949 à 1990 existait en tant qu'entité politique distincte, entourée de toutes parts par la RDA. Parallèlement, jusqu'au 13 août 1961, la ville disposait d'un réseau général d'égouts et de transports, souterrains et de surface.
La longueur totale de la frontière de Berlin-Ouest avec l'Allemagne de l'Est était de 164 km, elle passait simplement par des rues et des maisons, la rivière Spree, des canaux. Il y avait 81 points de contrôle de rue, 13 passages à niveau de métro et de chemin de fer urbain dans la ville.
De nombreux habitants de la RDA sont allés travailler à Berlin-Ouest, car les salaires y étaient plus élevés. De plus, plus de 2,7 millions de personnes ont quitté la RDA par Berlin-Ouest dans la période de 1949 à 1961, ce qui a été appelé "voter avec leurs pieds" en faveur du système capitaliste.
Mais tout a changé en une nuit.