Conceding to manchin, u.s. climate bill exempts most oil industry from methane fees

9 août (reuters) - les frais de la facture de climat sénat sur les émissions de méthane de l’industrie pétrolière et gazière couvriront moins de la moitié des rejets de gaz à effet de serre puissants, grâce à des concessions faites pour gagner sur le maintien des partis joe manchin, selon un examen de la législation et des entrevues avec les législateurs qui l’ont négocié.

La portée réduite de la taxe est parmi de nombreux changements apportés par le leadership démocratique sénat pour obtenir un accord sur l'acte de réduction de l'inflation difficile, qui est salué comme le plus grand ensemble climatique de l'histoire de l'U.s. mais qui est pâle par rapport à la vision initiale du président Joe biden pour l'action législative sur le réchauffement planétaire.

L ' industrie pétrolière et gazière est la principale source d ' émissions de méthane, un gaz qui est jusqu ' à 80 fois plus préjudiciable au climat que le dioxyde de carbone et que les scientifiques disent devoir contrôler rapidement pour éviter les pires effets des changements climatiques.

Les frais visent à forcer les compagnies pétrolières et gazières à brancher les fuites et à arrêter l'aération délibérée de leur méthane pendant le forage, le transport, le stockage et le traitement en chargeant les entreprises pour les émissions excédentaires, à partir de 900 $ par tonne métrique en 2024, passant à 1500 $ en 2026.

Mais les f...
[Courte citation de 8% de l'article original]