Le chaos des vacances... et comment survivre aux compagnies aériennes, aux ferries et aux grèves

Les températures de cuisson qui ont balayé la Grande-Bretagne la semaine dernière ont peut-être diminué, mais les voyageurs ressentent la chaleur comme jamais auparavant alors qu'ils cherchent à profiter de vacances à l'étranger cet été.

On estime que 70 % des familles ont prévu ou prévoient de faire une pause après deux ans sans aller nulle part en raison de la pandémie.

Ces plans risquent d'être anéantis par des scènes honteuses comme celles vécues ce week-end au port de Douvres et à l'approche de la station Eurotunnel de Folkestone.

Les vacanciers avertis pourraient être pardonnés de penser qu'atteindre le continent en ferry ou en train serait une option plus sensée que de braver un aéroport. Dans les aéroports, les files d'attente continuent dans certains cas de s'allonger hors des terminaux et, à votre retour au Royaume-Uni, vous pouvez ou non retrouver vos bagages.

Quel que soit votre moyen de transport, la misère vous attend. Et ce n'est pas comme si rester sur place au Royaume-Uni était sans difficulté, car les syndicats des trains planifient des grèves et les routes principales deviennent un parcours d'assaut de travaux...
[Courte citation de 8% de l'article original]