Le moment où le garde du corps a renversé le suspect qui a tiré sur M. Abe

Deux gardes du corps de l'ancien Premier ministre japonais Shizo Abe ont attrapé les membres de Tetsuya Yamagami après que l'homme de 41 ans a tiré deux coups de feu dans le dos sur Abe, qui prononçait aujourd'hui un discours de campagne dans la ville de Nara, préfecture de Nara, dans l'ouest du pays.

Yamagami porterait un fusil de chasse artisanal, s'approchant de M. Abe à une distance de 5 mètres, mais les gardes du corps n'ont pas détecté son comportement suspect à temps. Ce n'est qu'après que Yamagami a tiré deux coups de feu que les gardes du corps sont intervenus.

L'ancien Premier ministre Abe s'est exprimé peu de temps avant d'être abattu. Il était entouré de médias et de gardes du corps, tandis qu'une trentaine de civils se tenaient à quelques mètres de lui.

M. Abe s'est rendu dans la ville de Nara pour faire campagne pour les membres du Parti libéral démocrate avant les élections à la chambre haute du 10 juillet. Ses gardes du corps sont membres de la police de sécurité, qui fait partie du département de la police métropolitaine de Tokyo, spécialisée dans la protection des personnes clés...
[Courte citation de 8% de l'article original]