Le pouvoir créatif des migrants

Il y a une vidéo de famille du moment où ma femme et moi avons lu le document qui accorde la nationalité espagnole à notre fille. C'est un souvenir de 32 secondes avec une densité palpable. La voix qui se fait entendre est la mienne et elle se brise lorsque je lis un jargon que je fais semblant de comprendre. Ma femme serre ses mains, comme si elle serrait la chance. Soudain, nos visages se fragilisent et nous pleurons en croisant nos bras.

Ce moment, qui a élargi les marges de vie de notre bébé et effacé certaines incertitudes de son inventaire, s'est produit alors que ma femme, d'origine vénézuélienne, n'avait pas de travail, et moi, né en Colombie, étions restés sans papiers.

Un retard de plusieurs mois avec mon dossier de séjour m'a poussé dans ce vide juridique et économique dans lequel personne ne peut vous employer, même s'il le voulait, ni être indépendant, même si vous essayez, ni accéder à un financement, même si vous en avez besoin. Les moyens de subsistance de mon domicile, qui, compte tenu du chômage prolongé de mon partenaire, dépendaient essentiellement de moi, restaient soumis à l'impénétrable b...
[Courte citation de 8% de l'article original]