Le détail de la station-service australienne "confond" les expatriés

News.com.au - 01/07
Lorsqu'un expatrié déménage en Australie, il est souvent repris par notre façon de faire les choses. Pourquoi? parce que la façon dont nous faisons les choses Down Under a tendance à être un grand choc culturel.

Lorsqu'un expatrié déménage en Australie, il est souvent repris par notre façon de faire les choses. Pourquoi? parce que la façon dont nous faisons les choses Down Under a tendance à être un grand choc culturel.

Mahle Majola a déménagé d'Afrique du Sud à Sydney en mai de cette année - et depuis lors, elle a connu ce que de nombreux expatriés ont vécu, la "confusion".

Dans un TikTok, qui a amassé près de 30 000 vues en deux jours, Mahle s'est filmée dans une station-service du métro local.

Mais c'est un détail qui l'a laissée choquée et qui voulait des réponses.

"C'est déroutant", a-t-elle déclaré à une pompe à essence. "J'ai l'impression d'être dans un film américain.

Mahle Majola a déménagé d'Afrique du Sud à Sydney en mai de cette année et a partagé un TikTok sur le seul détail qui la "confond" sur les stations-service australiennes. Photo : TikTok/mahle_majola

"Comment n'y a-t-il pas de service d'essence", a-t-elle demandé.

« Il n'y a personne ici. En gros, vous remplissez le réservoir...
[Courte citation de 8% de l'article original]