Navalny réprimandé pour violation du code vestimentaire après son transfert dans une prison connue pour ses conditions difficiles

RFERL - 21/06
Le politicien de l'opposition russe emprisonné Aleksei Navalny dit qu'il a été réprimandé par les autorités pénitentiaires moins d'une semaine après avoir été transféré d'une colonie pénitentiaire vers un établissement correctionnel aux conditions plus dures.

Le politicien de l'opposition russe emprisonné Aleksei Navalny dit qu'il a été réprimandé par les autorités pénitentiaires moins d'une semaine après avoir été transféré d'une colonie pénitentiaire vers un établissement correctionnel aux conditions plus dures. Navalny a déclaré le 21 juin sur Twitter qu'il avait été officiellement réprimandé au nom du directeur pour une "violation du code vestimentaire des détenus" pour avoir porté un T-shirt dans son ancienne colonie pénitentiaire avant le transfert. Selon Navalny, tous les détenus vont généralement aux toilettes le matin avec des t-shirts mais pas de vestes pour se brosser les dents, se raser et se laver. Navalny a ajouté qu'il était le seul réprimandé. Navalny a déclaré que 30 réprimandes qu'il a reçues l'année dernière devaient être annulées en août, mais la nouvelle réprimande permettra à l'administration pénitentiaire de conserver toutes les précé...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...