Analyse: Avec des prix à la pompe record, Biden a du mal à accélérer les sanctions contre la Russie

WASHINGTON, 17 juin (Reuters) – Alors que l'administration Biden envisage d'étendre les mesures punitives à la Russie pour son invasion de l'Ukraine, un obstacle majeur se dresse plus près de chez nous : le consommateur américain.

Les conducteurs américains se lancent dans des vacances d'été avec des prix de l'essence en moyenne supérieurs à 5 $ le gallon pour la toute première fois. Et la hausse des prix du pétrole et du gaz naturel contribue à faire grimper l'inflation à son plus haut niveau en quatre décennies, faisant grimper les prix des aliments, de l'électricité et du logement.

Des sanctions plus sévères contre la Russie, l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de pétrole et de gaz, ne feraient probablement qu'aggraver la situation.

"C'est comme leur donner des coups de pied pendant qu'ils sont en panne", a déclaré Ellen Wald, historienne de l'énergie et chercheuse principale au groupe de réflexion du Conseil de l'Atlantique, à propos de la perspective d'actions qui pourraient faire grimper les prix pour les consommateurs de carburant américains.

Les États-Unis et l'Europe ont déjà imposé une série de mesures ciblant les exportations de pétrole de la Russie, le moteur de son économie et de sa machine de guerre, y compris des contrôles à l'exportation, une interdiction américaine des importations d'énergie russe, une interdiction partielle de l'UE sur les importations d'énergie.

Mais l'administration Biden envisage également une soi-disant sanction secondaire pour augmenter la pression. Des responsables américains, par exemple, sont en pourparlers avec des alliés européens et asiatiques sur l'imposition de plafonds de prix potentiels sur les achats de pétrole russe, a déclaré mardi le secrétaire adjoint au Trésor, Wally Adeyem...
[Courte citation de 8% de l'article original]