« Vérifiez un, deux, trois », chantent deux personnages dans des microphones à main, grognant dans des lunettes de soleil à monture dorée. "C'est Benny sur la dépêche, yo."
Coupure sur huit danseurs devant un bus de Monsey Trails qui commencent à marcher: piétinant, applaudissant, frappant leurs cuisses, aspergés de rythme.
Cette scène arrive vers le début de "In the Stuy", une adaptation Bed-Stuy de la comédie musicale "In the Heights" de Lin-Manuel Miranda - créée, interprétée et filmée par les élèves et le personnel du Brooklyn Transition Center, un lycée spécialisé. à Bedford Stuyvesant.
Chaque année pendant une décennie, les professeurs d'art du centre ont mis en scène une comédie musicale, et cette année – filmée à cause de la pandémie de coronavirus – l'étape a un rôle principal. "In the Stuy" sera projeté le 3 juin (pour les amis et la famille) et le 4 juin (pour le public).
Il existe un club de step depuis cinq ans au Brooklyn Transition Center, qui accueille des étudiants âgés de 14 à 21 ans. Step, la tradition du mouvement de percussion qui a gagné en popularité dans les fraternités et sororités noires, aide les étudiants du Centre qui bénéficient d'un enseignement hautement spécialisé. - comme ceux sur le spectre de l'autisme ou avec des problèmes émotionnels et comportementaux - libèrent l'excès d'énergie, se concentrent mieux en classe, acquièrent une compétence dont ils peuvent être fiers et socialisent.
Shakiera Daniel, professeur de dan...
[Courte citation de 8% de l'article original]