Analyse : La Chine fait face à une bataille difficile pour répéter le miracle de 2020 alors que les exportations faiblit

BEIJING, 17 mai (Reuters) – Le ralentissement de l'économie chinoise aura du mal à mettre en scène le type de reprise étonnante qu'il a réalisé depuis les premiers creux de la pandémie il y a deux ans, alors que sa formidable machine à exporter vacille et que les options pour relancer l'investissement et la consommation diminuent.

Les analystes et les initiés politiques disent que cela signifie que les dirigeants chinois pourraient devoir accepter tranquillement une croissance économique d'environ 5% pour cette année, en dessous de l'objectif actuel de Pékin d'"environ" 5,5%, et les perspectives d'une reprise plus lente en "U", plutôt qu'une rapide "en forme de V".

Alors que la politique chinoise zéro COVID n'est pas en vue, les investisseurs craignent qu'un ralentissement prolongé de la deuxième économie mondiale n'affaiblisse davantage la reprise mondiale et qu'une aggravation des perturbations de la chaîne d'approvisionnement n'attise les risques d'inflation.

Ces perspectives contrastent fortement avec 2020, lorsque l'économie chinoise s'est remise d'une profonde contraction induite par la pandémie, grâce à une combinaison de mesures de relance et d'une augmentation des exportations alors que les acheteurs mondiaux enfermés faisaient des folies sur les produits chinois.

"Les cycles économiques et COVID de la Chine sont différents de ceux des autres pays. En 2020, la Chine a efficacement contrôlé l'épidémie de COVID et a réalisé une reprise rapide de la production et en a récolté les bénéfices", a déclaré une source politique qui s'est exprimée sous couvert d'anonymat.

"Cette fois-ci, le monde extérieur choisit de rester à plat, et nous constatons un impact plus négatif sur la Chine alors qu'ils resserrent les politiques qui affecteront la demande exté...
[Courte citation de 8% de l'article original]